Ir al contenido

آيَة

Significado del nombre Aya

Niña Origen árabe Āya

En el Corán

«Signo, prodigio» y «versículo del Corán»

Comparar

La palabra tal como se recita en el Corán: Mahmoud Khalil Al-Hussary, Al-Baqara 2:248.

Aya en el islam

La palabra aya y su plural ayat aparecen cientos de veces en el Corán: los signos de la creación que invitan a reflexionar, los milagros de los profetas y los versículos del Libro. Entre Sus signos, dice el Corán, Allah puso amor y misericordia entre los esposos (30:21).

Significado del nombre Aya

Aya significa «signo», lo que da a conocer otra cosa: un prodigio, una maravilla de la creación, una prueba. La palabra designa también cada uno de los versículos del Corán, porque cada uno es un signo venido de Allah.

En árabe
آيَة آية
Transliteración
Āya
Raíz
أ ي ي · 597 veces en el Corán
Género
Niña
Origen
árabe

¿Aparece Aya en el Corán?

Sí: la palabra Aya aparece en el Corán 382 veces, en 59 suras.

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۝٢٤٨

Su Profeta les dijo también: “La prueba de su reino será que los ángeles traerán el arca, en la que encontrarán sosiego proveniente de su Señor y una reliquia que dejó la familia de Moisés y de Aarón. En esto hay una señal, si es que son creyentes”.

Sura Al-Baqara, versículo 248

سُبْحَٰنَ ٱلَّذِىٓ أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِۦ لَيْلًا مِّنَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ إِلَى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْأَقْصَا ٱلَّذِى بَٰرَكْنَا حَوْلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنْ ءَايَٰتِنَآ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ ۝١

Glorificado sea Quien transportó a Su siervo durante la noche, desde la mezquita sagrada a la mezquita lejana cuyos alrededores bendije, para mostrarle algunos de Mis signos. Él todo lo oye, todo lo ve.

Sura Al-Isra, versículo 1

وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ۝٢١

Entre Sus signos está haber creado cónyuges de entre ustedes para que encuentren sosiego, y dispuso entre ustedes amor y misericordia. En ello hay signos para quienes reflexionan.

Sura Ar-Rum, versículo 21

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ۝٣٩

Pero quienes no crean y desmientan Mis signos serán los habitantes del Fuego, donde morarán eternamente.

Sura Al-Baqara, versículo 39

Otros 349 versículos

Todas las palabras de la raíz أ ي ي en el Corán (597 veces)

¿Está permitido este nombre?

Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Aya en particular: se aplican las reglas generales del islam.

Leer las reglas para elegir un nombre

Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.

Escribir Aya en cada idioma

Francés
Aya, Ayah, Ayat
Inglés
Ayah, Aya, Ayat
Español
Aya
Turco
Ayet
Árabe
آيَة

Nombres parecidos

Ver también

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ