Texto del versículo 26:128
أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ ١٢٨
Transliteración
atabnūna bikulli rīʿin āyatan taʿbathūna
Traducción
Edifican enormes construcciones en todas las colinas solo por ostentación.
سورة الشعراء، الآية ١٢٨
أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ ١٢٨
atabnūna bikulli rīʿin āyatan taʿbathūna
Edifican enormes construcciones en todas las colinas solo por ostentación.
El versículo 128 de la sura Ash-Shu’ara (26:128), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 372 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
¿Por qué construyen enormes construcciones sobre cada lugar elevado, como una señal, innecesariamente, sin ningún beneficio para ustedes en este mundo o en el Más Allá?
Se refieren a las aleyas 112 a 136 de la sura Ash-Shu’ara (página 372 del mushaf).
»¿Edificáis en todo lugar elevado enormes construcciones solo para vuestro orgullo y diversión?
¿Edifican en todo lugar elevado enormes construcciones solo para su orgullo y diversión?
¡Construís en cada colina un monumento para divertiros
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.