El versículo 15 de la sura As-Sajda (32:15), sura mecana, se encuentra en el yuz 21, en la página 416 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
Escuchar el versículo 15 de la sura As-Sajda
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Todas las voces (80)
Tafsir del versículo 15
Al-Mujtasar
“Solo creen en Mis aleyas reveladas a Mi Mensajero aquellos que, cuando se les recitan, se prosternan ante Al-lah glorificándolo y alabándolo. No se muestran arrogantes al momento de adorarlo o prosternarse ante Él en ninguna condición.
Se refieren a las aleyas 12 a 20 de la sura As-Sajda (página 416 del mushaf).
1. En el Día del Juicio no será de beneficio para los incrédulos comenzar a creer, ya que entonces estarán en la morada de la retribución y no en la morada de las acciones.
2. El peligro de olvidar en esta vida el encuentro con Al-lah en el Día del Juicio.
3. Levantarse por la noche a orar es una cualidad de los creyentes.
Otras traducciones del versículo 15
Quienes verdaderamente creen en Nuestras aleyas son aquellos que, cuando se les recitan, caen postrados, glorifican a su Señor con alabanzas y no son altivos791;
Notas
[791] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.
Quienes verdaderamente creen en Nuestras aleyas son aquellos que, cuando se las recitan, caen postrados, glorifican a su Señor con alabanzas y no son altivos791;
Notas
[791] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.
Sólo creen en Nuestras aleyas quienes, al ser amonestados con ellas, caen al suelo en adoración y glorifican a su Señor, sin mostrarse altivos.
Las raíces de las palabras del versículo 15
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
