Leer el Corán en árabe y español
El texto árabe en escritura uthmani con la traducción al español, aleya por aleya. Inicia la recitación: cada aleya se ilumina cuando se recita.
Las 114 suras del Corán
- 1 Al-FatihaLa apertura, 7 aleyas الفاتحة
- 2 Al-BaqaraLa vaca, 286 aleyas البقرة
- 3 Al ImranLa familia de Imrán, 200 aleyas آل عمران
- 4 An-NisaLas mujeres, 176 aleyas النساء
- 5 Al-Ma’idaLa mesa servida, 120 aleyas المائدة
- 6 Al-An’amLos rebaños, 165 aleyas الأنعام
- 7 Al-A’rafLos lugares elevados, 206 aleyas الأعراف
- 8 Al-AnfalLos botines de guerra, 75 aleyas الأنفال
- 9 At-TawbaEl arrepentimiento, 129 aleyas التوبة
- 10 YunusJonás, 109 aleyas يونس
- 11 Hud123 aleyas هود
- 12 YusufJosé, 111 aleyas يوسف
- 13 Ar-Ra’dEl trueno, 43 aleyas الرعد
- 14 IbrahimAbraham, 52 aleyas ابراهيم
- 15 Al-Hijr99 aleyas الحجر
- 16 An-NahlLas abejas, 128 aleyas النحل
- 17 Al-IsraEl viaje nocturno, 111 aleyas الإسراء
- 18 Al-KahfLa caverna, 110 aleyas الكهف
- 19 MaryamMaría, 98 aleyas مريم
- 20 TahaTa-Ha, 135 aleyas طه
- 21 Al-AnbiyaLos profetas, 112 aleyas الأنبياء
- 22 Al-HajjLa peregrinación, 78 aleyas الحج
- 23 Al-Mu’minunLos creyentes, 118 aleyas المؤمنون
- 24 An-NurLa luz, 64 aleyas النور
- 25 Al-FurqanEl discernimiento, 77 aleyas الفرقان
- 26 Ash-Shu’araLos poetas, 227 aleyas الشعراء
- 27 An-NamlLas hormigas, 93 aleyas النمل
- 28 Al-QasasLos relatos, 88 aleyas القصص
- 29 Al-AnkabutLa araña, 69 aleyas العنكبوت
- 30 Ar-RumLos romanos, 60 aleyas الروم
- 31 Luqman34 aleyas لقمان
- 32 As-SajdaLa postración, 30 aleyas السجدة
- 33 Al-AhzabLos coligados, 73 aleyas الأحزاب
- 34 Saba54 aleyas سبإ
- 35 FatirEl originador, 45 aleyas فاطر
- 36 Ya-Sin83 aleyas يس
- 37 As-SaffatLos que se ponen en filas, 182 aleyas الصافات
- 38 Sad88 aleyas ص
- 39 Az-ZumarLos grupos, 75 aleyas الزمر
- 40 GhafirEl perdonador, 85 aleyas غافر
- 41 FussilatExpuestas con claridad, 54 aleyas فصلت
- 42 Ash-ShuraLa consulta, 53 aleyas الشورى
- 43 Az-ZukhrufLos dorados, 89 aleyas الزخرف
- 44 Ad-DukhanEl humo, 59 aleyas الدخان
- 45 Al-JathiyaLa arrodillada, 37 aleyas الجاثية
- 46 Al-AhqafLas dunas, 35 aleyas الأحقاف
- 47 Muhammad38 aleyas محمد
- 48 Al-FathLa victoria, 29 aleyas الفتح
- 49 Al-HujuratLos aposentos privados, 18 aleyas الحجرات
- 50 Qaf45 aleyas ق
- 51 Adh-DhariyatLos que levantan un torbellino, 60 aleyas الذاريات
- 52 At-TurEl monte, 49 aleyas الطور
- 53 An-NajmEl astro, 62 aleyas النجم
- 54 Al-QamarLa luna, 55 aleyas القمر
- 55 Ar-RahmanEl Misericordioso, 78 aleyas الرحمن
- 56 Al-Waqi’aLo que ha de ocurrir, 96 aleyas الواقعة
- 57 Al-HadidEl hierro, 29 aleyas الحديد
- 58 Al-MujadilaLa discusión, 22 aleyas المجادلة
- 59 Al-HashrLa concentración, 24 aleyas الحشر
- 60 Al-MumtahanaLa examinada, 13 aleyas الممتحنة
- 61 As-SafLa fila, 14 aleyas الصف
- 62 Al-Jumu’aEl viernes, 11 aleyas الجمعة
- 63 Al-MunafiqunLos hipócritas, 11 aleyas المنافقون
- 64 At-TaghabunEl desengaño, 18 aleyas التغابن
- 65 At-TalaqEl divorcio, 12 aleyas الطلاق
- 66 At-TahrimLa prohibición, 12 aleyas التحريم
- 67 Al-MulkLa soberanía, 30 aleyas الملك
- 68 Al-QalamEl cálamo, 52 aleyas القلم
- 69 Al-HaqqaLa verdad indefectible, 52 aleyas الحاقة
- 70 Al-Ma’arijLos grados de elevación, 44 aleyas المعارج
- 71 NuhNoé, 28 aleyas نوح
- 72 Al-JinnLos genios, 28 aleyas الجن
- 73 Al-MuzzammilEl envuelto en el manto, 20 aleyas المزمل
- 74 Al-MuddaththirEl arropado, 56 aleyas المدثر
- 75 Al-QiyamaEl levantamiento, 40 aleyas القيامة
- 76 Al-InsanEl hombre, 31 aleyas الانسان
- 77 Al-MursalatLos que son enviados, 50 aleyas المرسلات
- 78 An-NabaLa noticia, 40 aleyas النبإ
- 79 An-Nazi’atLos que arrancan, 46 aleyas النازعات
- 80 AbasaFrunció el ceño, 42 aleyas عبس
- 81 At-TakwirEl arrollamiento, 29 aleyas التكوير
- 82 Al-InfitarLa hendidura, 19 aleyas الإنفطار
- 83 Al-MutaffifinLos defraudadores, 36 aleyas المطففين
- 84 Al-InshiqaqEl resquebrajamiento, 25 aleyas الإنشقاق
- 85 Al-BurujLas constelaciones, 22 aleyas البروج
- 86 At-TariqEl que viene de noche, 17 aleyas الطارق
- 87 Al-A’laEl Altísimo, 19 aleyas الأعلى
- 88 Al-GhashiyaEl envolvente, 26 aleyas الغاشية
- 89 Al-FajrLa aurora, 30 aleyas الفجر
- 90 Al-BaladEl territorio, 20 aleyas البلد
- 91 Ash-ShamsEl sol, 15 aleyas الشمس
- 92 Al-LaylLa noche, 21 aleyas الليل
- 93 Ad-DuhaLa claridad de la mañana, 11 aleyas الضحى
- 94 Ash-SharhLa apertura del pecho, 8 aleyas الشرح
- 95 At-TinLos higos, 8 aleyas التين
- 96 Al-AlaqEl coágulo, 19 aleyas العلق
- 97 Al-QadrEl decreto, 5 aleyas القدر
- 98 Al-BayyinaLa evidencia, 8 aleyas البينة
- 99 Az-ZalzalaEl temblor, 8 aleyas الزلزلة
- 100 Al-AdiyatLos que galopan, 11 aleyas العاديات
- 101 Al-Qari’aLa conmoción, 11 aleyas القارعة
- 102 At-TakathurLa rivalidad, 8 aleyas التكاثر
- 103 Al-AsrEl tiempo, 3 aleyas العصر
- 104 Al-HumazaEl murmurador, 9 aleyas الهمزة
- 105 Al-FilEl elefante, 5 aleyas الفيل
- 106 QurayshLos Quraysh, 4 aleyas قريش
- 107 Al-Ma’unLa ayuda imprescindible, 7 aleyas الماعون
- 108 Al-KawtharLa abundancia, 3 aleyas الكوثر
- 109 Al-KafirunLos incrédulos, 6 aleyas الكافرون
- 110 An-NasrLa victoria, 3 aleyas النصر
- 111 Al-MasadLa fibra, 5 aleyas المسد
- 112 Al-IkhlasLa adoración pura, 4 aleyas الإخلاص
- 113 Al-FalaqEl rayar del alba, 5 aleyas الفلق
- 114 An-NasLos hombres, 6 aleyas الناس
Versículos y pasajes célebres del Corán
Versículos célebresAyat al-Kursi (el versículo del Trono)Los dos últimos versículos de la sura Al-Baqara (Amana ar-Rasul)Al-Mu’awwidhat: Al-Ikhlas, Al-Falaq y An-NasAyat an-Nur (el versículo de la Luz)Los tres últimos versículos de la sura Al-HashrLos últimos versículos de la sura Al Imran (190 a 200)Los dos últimos versículos de la sura At-Tawba (Hasbiyallah)La súplica de Yunus: «No hay más dios que Tú»Rabbana atina fid-dunya hasanaRabbana la tuzigh qulubanaRabbi ishrah li sadri: la súplica de MusaRabbi zidni ’ilma (Señor, acrecienta mi conocimiento)Inna lillahi wa inna ilayhi raji’unHasbunallah wa ni’mal wakilWa man yattaqillah (sura At-Talaq, versículos 2 y 3)Los versículos sobre la bondad con los padres (Al-Isra, 23 y 24)«No hay coacción en la religión» (Al-Baqara, 256)Ayat ad-Dayn (el versículo de la deuda), el más largo del CoránIqra: los primeros versículos reveladosLos versículos de la sakina (la serenidad)Rabbi adkhilni mudkhala sidqinWa min ayatihi an khalaqa lakum min anfusikum azwajanWa ‘asa an takrahu shay’an wa huwa khayrun lakumFa inna ma‘al ‘usri yusraAl-malu wal-banuna zinatu al-hayati ad-dunyaInna Allaha la yughayyiru ma bi-qawminWa ja‘alnakum shu‘uban wa qaba’ila li-ta‘arafuWa yamkuruna wa yamkuru AllahQul lan yusibana illa ma kataba Allahu lana
El Corán transliterado
Cada sura en árabe, en letras latinas y en español.
Al-FatihaAl-BaqaraAl-KahfYa-SinAr-RahmanAl-Waqi’aAl-MulkAl-IkhlasAyat al-Kursi (el versículo del Trono)
Memorizar el Corán: el método y las herramientas
Plan página a página, ocultación progresiva, ejercicio de recitación y repasos.
Al-FatihaAl-IkhlasAl-FalaqAn-NasAl-MulkYa-SinAl-KahfAl-Baqara
Los 30 yuz
- Yuz 1Al-Fatiha 1
- Yuz 2Al-Baqara 142
- Yuz 3Al-Baqara 253
- Yuz 4Al Imran 93
- Yuz 5An-Nisa 24
- Yuz 6An-Nisa 148
- Yuz 7Al-Ma’ida 82
- Yuz 8Al-An’am 111
- Yuz 9Al-A’raf 88
- Yuz 10Al-Anfal 41
- Yuz 11At-Tawba 93
- Yuz 12Hud 6
- Yuz 13Yusuf 53
- Yuz 14Al-Hijr 1
- Yuz 15Al-Isra 1
- Yuz 16Al-Kahf 75
- Yuz 17Al-Anbiya 1
- Yuz 18Al-Mu’minun 1
- Yuz 19Al-Furqan 21
- Yuz 20An-Naml 56
- Yuz 21Al-Ankabut 46
- Yuz 22Al-Ahzab 31
- Yuz 23Ya-Sin 28
- Yuz 24Az-Zumar 32
- Yuz 25Fussilat 47
- Yuz 26Al-Ahqaf 1
- Yuz 27Adh-Dhariyat 31
- Yuz 28Al-Mujadila 1
- Yuz 29Al-Mulk 1
- Yuz 30An-Naba 1