Texto del versículo 23:58
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ٥٨
Transliteración
wa-alladhīna hum biāyāti rabbihim yu'minūna
Traducción
aquellos que creen en los signos de su Señor,
سورة المؤمنون، الآية ٥٨
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ٥٨
wa-alladhīna hum biāyāti rabbihim yu'minūna
aquellos que creen en los signos de su Señor,
El versículo 58 de la sura Al-Mu’minun (23:58), sura mecana, se encuentra en el yuz 18, en la página 345 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Y aquellos que creen en los signos y milagros de su Señor.
Se refieren a las aleyas 43 a 59 de la sura Al-Mu’minun (página 345 del mushaf).
quienes creen en Sus aleyas (y pruebas),
quienes creen en Sus aleyas (y pruebas),
que creen en los signos de su Señor,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ
Y también el ejemplo de María, hija de ‘Imrán, quien preservó su castidad; infundí en ella un espíritu Mío. Ella creyó en la veracidad de las Palabras de su Señor y en Sus Libros, y fue realmente una mujer devota.