Nombres musulmanes y su significado
468 nombres explicados a partir de varios diccionarios: su significado, su escritura en árabe, su lugar en el Corán (con la palabra recitada) y los profetas y Compañeros que los llevaron.
Este nombre aún no está en el diccionario. Prueba otra grafía o el árabe. Elegir un nombre en el islam
Los nombres más buscados
Según las búsquedas de los internautas hispanohablantes.
- Hakimحَكِيم «Sabio», el que juzga y actúa con sabiduría
- Yaraيَارَا Nombre moderno de origen incierto; a menudo relacionado con el persa yar, «el amigo, el amado»
- Maríaمَارِيَة Forma árabe de María, nombre de la madre de Ibrahim, hijo del Profeta ﷺ
- Yusufيُوسُف Nombre del profeta Yusuf (José); en hebreo, «Dios añadirá»
- Tariqطَارِق «El que llega de noche»; el astro nocturno, nombre de la sura 86
- Muhammadمُحَمَّد «El que es alabado una y otra vez», el nombre del Profeta del islam ﷺ
- Ayaآيَة «Signo, prodigio» y «versículo del Corán»
- Leilaلَيْلَى Nombre formado sobre layl, «la noche»; la heroína de Layla y Maynún
- Maryamمَرْيَم Nombre de la madre de ʿĪsā (Jesús); «la mujer consagrada a la adoración» según los exégetas
- Omarعُمَر «Vida, larga vida», de la raíz ʿ-m-r; el nombre del segundo califa del islam
- Yasmínيَاسَمِين «Jazmín», la flor blanca de perfume suave
- Zaidزَيْد «Crecimiento, aumento»; el único Compañero nombrado en el Corán
- Zayedزَايِد «El que crece, el que aumenta»; deseo de prosperidad
- Aishaعَائِشَة «La que vive», viva y próspera; nombre de una esposa del Profeta ﷺ
- Nuraنُورَة «Luz»: forma femenina sacada de nur
- Saidسَعِيد «Feliz, afortunado», el bienaventurado
- Linaلِينَة «Palmera joven» según el Corán; «suavidad» por la raíz l-y-n
- Ahmadأَحْمَد «El más digno de alabanza», uno de los nombres del Profeta ﷺ
- Alíعَلِيّ «Elevado, sublime, noble»
- Ibrahimإِبْرَاهِيم Nombre del profeta Ibrahim (Abraham); «padre de una multitud» según la Biblia
- Shadenشَادِن «El cervatillo» que ha cobrado fuerzas, la gacela joven
- Adamآدَم Nombre del primer hombre, Adam; en hebreo «el hombre», sacado de la tierra
- Abbásعَبَّاس «El león de mirada severa», de ʿabasa, «fruncir el ceño»
- Abd al-Muttalibعَبْد الْمُطَّلِب «El siervo de al-Muttalib»: el sobrenombre del abuelo del Profeta ﷺ
Los profetas del Corán
Nombres de profetas mencionados en el Corán.
Las Madres de los creyentes
Las esposas del Profeta ﷺ.
Nombres del Corán
Nombres cuyo nombre o palabra aparece en el Corán; escúchalo recitado en su ficha.
- Hakimحَكِيم «Sabio», el que juzga y actúa con sabiduría
- Yusufيُوسُف Nombre del profeta Yusuf (José); en hebreo, «Dios añadirá»
- Tariqطَارِق «El que llega de noche»; el astro nocturno, nombre de la sura 86
- Muhammadمُحَمَّد «El que es alabado una y otra vez», el nombre del Profeta del islam ﷺ
- Ayaآيَة «Signo, prodigio» y «versículo del Corán»
- Maryamمَرْيَم Nombre de la madre de ʿĪsā (Jesús); «la mujer consagrada a la adoración» según los exégetas
- Zaidزَيْد «Crecimiento, aumento»; el único Compañero nombrado en el Corán
- Saidسَعِيد «Feliz, afortunado», el bienaventurado
- Linaلِينَة «Palmera joven» según el Corán; «suavidad» por la raíz l-y-n
- Ahmadأَحْمَد «El más digno de alabanza», uno de los nombres del Profeta ﷺ
- Alíعَلِيّ «Elevado, sublime, noble»
- Ibrahimإِبْرَاهِيم Nombre del profeta Ibrahim (Abraham); «padre de una multitud» según la Biblia
- Adamآدَم Nombre del primer hombre, Adam; en hebreo «el hombre», sacado de la tierra
- Abdaláعَبْد اللَّه «Siervo de Allah», el nombre más amado por Allah
- Abrarأَبْرَار «Los justos», los piadosos que hacen el bien
- Adnعَدْن «Morada eterna»: los jardines de ʿAdn del Paraíso
Cómo se redactan estas fichas
El equipo de Assabile redacta cada significado tras comparar varios diccionarios (léxicos árabes clásicos y modernos, diccionarios de nombres, etimología). No publicamos «rasgos de personalidad», numerología ni astrología, que no tienen fundamento. La presencia en el Corán se calcula sobre el propio texto y las opiniones religiosas se citan con su referencia.