Ir al contenido
Assabile
Español

El Sagrado Corán completo en mp3, recitado por 585 voces

Escucha el Corán en línea y descarga cada sura en mp3. Sigue el texto árabe y su traducción al español durante la recitación, y elige tu riwaya entre 20. 64.741 recitaciones, gratis y sin registro.

Los recitadores más escuchados

Todos los recitadores
Abdul Rahman Al-Sudais

عبد الرحمن السديس

🇸🇦 Arabia Saudí

  1. Saad El-Ghamidi🇸🇦 Arabia Saudí سعد الغامدي
  2. Mishary Rashid Alafasy🇰🇼 Kuwait مشاري بن راشد العفاسي
  3. Maher Al-Muaiqly🇸🇦 Arabia Saudí ماهر المعيقلي
  4. Abdelbasset Abdessamad🇪🇬 Egipto عبد الباسط عبد الصمد
  5. Ahmed Al-Ajmi🇸🇦 Arabia Saudí أحمد بن علي العجمي
Acceso directo
Escuchar el Corán Leer el Corán

Versículo del día

jueves, 15 de octubre de 2026 · Sura Al-Baqara (2), versículo 286

لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ ۝٢٨٦

lā yukallifu l-lahu nafsan illā wus'ʿahā lahā mā kasabat waʿalayhā mā ik'tasabat rabbanā lā tuākhidh'nā in nasīnā aw akhṭanā rabbanā walā taḥmil ʿalaynā iṣ'ran kamā ḥamaltahu ʿalā alladhīna min qablinā rabbanā walā tuḥammil'nā mā lā ṭāqata lanā bihi wa-uʿ'fu ʿannā wa-igh'fir lanā wa-ir'ḥamnā anta mawlānā fa-unṣur'nā ʿalā l-qawmi l-kāfirīna (286)

286. Dios no exige a nadie por encima de sus posibilidades, a su favor tendrá el bien que haga, y en su contra tendrá el mal que haga. “¡Señor nuestro! No nos castigues si olvidamos o cometemos un error. ¡Señor nuestro! No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron. ¡Señor nuestro! No nos impongas algo superior a lo que podamos soportar. Perdónanos, absuélvenos y ten misericordia de nosotros. Tú eres nuestro Protector, concédenos el triunfo sobre los que niegan la verdad”.

Duas del Corán: 43 súplicas para leer y escuchar

Quiz islámico

Reto del día n.º 5

Diez preguntas sobre el Corán y el islam, las mismas para todos hoy, cada una con su prueba. Y cada día, la voz de un recitador que reconocer desde el primer segundo.

Jugar el reto del día El recitador del día Todos los temas del quiz

Las suras a las que siempre se vuelve

Al-Kahf cada viernes, Al-Mulk cada noche, y las que más escuchan nuestros oyentes.

Las 114 suras

Próximas fechas

Hoy, jueves, 15 de octubre de 2026: 4 جمادى الأولى 1448 هـ

Tarjetas de felicitación Calendario islámico

  • Ramadán 2027

    Previsto el lunes, 8 de febrero de 2027 (calendario Umm al-Qura; puede variar un día según el avistamiento de la luna).

    1 رمضان 1448 هـ

  • 82días

    Isra y Miraj 2027

    Previsto el martes, 5 de enero de 2027 (calendario Umm al-Qura; puede variar un día según el avistamiento de la luna).

    27 رجب 1448 هـ

  • 145días

    Eid al-Fitr 2027

    Previsto el martes, 9 de marzo de 2027 (calendario Umm al-Qura; puede variar un día según el avistamiento de la luna).

    1 شوال 1448 هـ

  • 213días

    Eid al-Adha 2027

    Previsto el domingo, 16 de mayo de 2027 (calendario Umm al-Qura; puede variar un día según el avistamiento de la luna).

    10 ذو الحجة 1448 هـ

Escuchar, leer, comprender

Todo lo necesario para vivir el Corán, sin instalar nada.

El texto sigue la voz

Durante la recitación, la aleya recitada se ilumina. Añade la traducción a tu idioma o el tafsir, aleya por aleya.

Pruébalo con Al-Kahf

20 riwayas

Hafs, Warsh, Qalun, Ad-Duri… Cada recitador en cada una de sus lecturas, siempre con el nombre de la riwaya.

Elegir una riwaya

Descargar el Corán en mp3

Cada sura se descarga gratis en mp3, para escuchar el Corán sin conexión, en el móvil o en el ordenador. El Corán en PDF

Elegir un recitador

Radio Corán en directo

Tres emisoras en directo, sin tener que elegir: todos los oyentes escuchan la misma recitación en el mismo momento. Cada emisora recita el Corán en el orden del mushaf, de al-Fátiha a an-Nas, cada sura con una voz distinta.

Escuchar en directo

Los 30 yuz del Corán

El Corán se divide en 30 partes iguales (yuz), que a menudo se leen una por día durante el Ramadán. Cada yuz empieza en la aleya indicada.

Los 30 yuz

Versículos célebres

29 de los pasajes más leídos y recitados, cada uno con su texto árabe, su traducción, su explicación y el audio versículo a versículo.

Versículos célebres

Escucha en tu riwaya

Los recitadores agrupados según la lectura que recitan.

Todas las riwayas

Recitadores por país

Las 114 suras del Corán

Cada sura con todos sus recitadores, el texto y la traducción.

  1. 1 Al-FatihaLa apertura, 7 aleyas الفاتحة
  2. 2 Al-BaqaraLa vaca, 286 aleyas البقرة
  3. 3 Al ImranLa familia de Imrán, 200 aleyas آل عمران
  4. 4 An-NisaLas mujeres, 176 aleyas النساء
  5. 5 Al-Ma’idaLa mesa servida, 120 aleyas المائدة
  6. 6 Al-An’amLos rebaños, 165 aleyas الأنعام
  7. 7 Al-A’rafLos lugares elevados, 206 aleyas الأعراف
  8. 8 Al-AnfalLos botines de guerra, 75 aleyas الأنفال
  9. 9 At-TawbaEl arrepentimiento, 129 aleyas التوبة
  10. 10 YunusJonás, 109 aleyas يونس
  11. 11 Hud123 aleyas هود
  12. 12 YusufJosé, 111 aleyas يوسف
  13. 13 Ar-Ra’dEl trueno, 43 aleyas الرعد
  14. 14 IbrahimAbraham, 52 aleyas ابراهيم
  15. 15 Al-Hijr99 aleyas الحجر
  16. 16 An-NahlLas abejas, 128 aleyas النحل
  17. 17 Al-IsraEl viaje nocturno, 111 aleyas الإسراء
  18. 18 Al-KahfLa caverna, 110 aleyas الكهف
  19. 19 MaryamMaría, 98 aleyas مريم
  20. 20 TahaTa-Ha, 135 aleyas طه
  21. 21 Al-AnbiyaLos profetas, 112 aleyas الأنبياء
  22. 22 Al-HajjLa peregrinación, 78 aleyas الحج
  23. 23 Al-Mu’minunLos creyentes, 118 aleyas المؤمنون
  24. 24 An-NurLa luz, 64 aleyas النور
  25. 25 Al-FurqanEl discernimiento, 77 aleyas الفرقان
  26. 26 Ash-Shu’araLos poetas, 227 aleyas الشعراء
  27. 27 An-NamlLas hormigas, 93 aleyas النمل
  28. 28 Al-QasasLos relatos, 88 aleyas القصص
  29. 29 Al-AnkabutLa araña, 69 aleyas العنكبوت
  30. 30 Ar-RumLos romanos, 60 aleyas الروم
  31. 31 Luqman34 aleyas لقمان
  32. 32 As-SajdaLa postración, 30 aleyas السجدة
  33. 33 Al-AhzabLos coligados, 73 aleyas الأحزاب
  34. 34 Saba54 aleyas سبإ
  35. 35 FatirEl originador, 45 aleyas فاطر
  36. 36 Ya-Sin83 aleyas يس
  37. 37 As-SaffatLos que se ponen en filas, 182 aleyas الصافات
  38. 38 Sad88 aleyas ص
  39. 39 Az-ZumarLos grupos, 75 aleyas الزمر
  40. 40 GhafirEl perdonador, 85 aleyas غافر
  41. 41 FussilatExpuestas con claridad, 54 aleyas فصلت
  42. 42 Ash-ShuraLa consulta, 53 aleyas الشورى
  43. 43 Az-ZukhrufLos dorados, 89 aleyas الزخرف
  44. 44 Ad-DukhanEl humo, 59 aleyas الدخان
  45. 45 Al-JathiyaLa arrodillada, 37 aleyas الجاثية
  46. 46 Al-AhqafLas dunas, 35 aleyas الأحقاف
  47. 47 Muhammad38 aleyas محمد
  48. 48 Al-FathLa victoria, 29 aleyas الفتح
  49. 49 Al-HujuratLos aposentos privados, 18 aleyas الحجرات
  50. 50 Qaf45 aleyas ق
  51. 51 Adh-DhariyatLos que levantan un torbellino, 60 aleyas الذاريات
  52. 52 At-TurEl monte, 49 aleyas الطور
  53. 53 An-NajmEl astro, 62 aleyas النجم
  54. 54 Al-QamarLa luna, 55 aleyas القمر
  55. 55 Ar-RahmanEl Misericordioso, 78 aleyas الرحمن
  56. 56 Al-Waqi’aLo que ha de ocurrir, 96 aleyas الواقعة
  57. 57 Al-HadidEl hierro, 29 aleyas الحديد
  58. 58 Al-MujadilaLa discusión, 22 aleyas المجادلة
  59. 59 Al-HashrLa concentración, 24 aleyas الحشر
  60. 60 Al-MumtahanaLa examinada, 13 aleyas الممتحنة
  61. 61 As-SafLa fila, 14 aleyas الصف
  62. 62 Al-Jumu’aEl viernes, 11 aleyas الجمعة
  63. 63 Al-MunafiqunLos hipócritas, 11 aleyas المنافقون
  64. 64 At-TaghabunEl desengaño, 18 aleyas التغابن
  65. 65 At-TalaqEl divorcio, 12 aleyas الطلاق
  66. 66 At-TahrimLa prohibición, 12 aleyas التحريم
  67. 67 Al-MulkLa soberanía, 30 aleyas الملك
  68. 68 Al-QalamEl cálamo, 52 aleyas القلم
  69. 69 Al-HaqqaLa verdad indefectible, 52 aleyas الحاقة
  70. 70 Al-Ma’arijLos grados de elevación, 44 aleyas المعارج
  71. 71 NuhNoé, 28 aleyas نوح
  72. 72 Al-JinnLos genios, 28 aleyas الجن
  73. 73 Al-MuzzammilEl envuelto en el manto, 20 aleyas المزمل
  74. 74 Al-MuddaththirEl arropado, 56 aleyas المدثر
  75. 75 Al-QiyamaEl levantamiento, 40 aleyas القيامة
  76. 76 Al-InsanEl hombre, 31 aleyas الانسان
  77. 77 Al-MursalatLos que son enviados, 50 aleyas المرسلات
  78. 78 An-NabaLa noticia, 40 aleyas النبإ
  79. 79 An-Nazi’atLos que arrancan, 46 aleyas النازعات
  80. 80 AbasaFrunció el ceño, 42 aleyas عبس
  81. 81 At-TakwirEl arrollamiento, 29 aleyas التكوير
  82. 82 Al-InfitarLa hendidura, 19 aleyas الإنفطار
  83. 83 Al-MutaffifinLos defraudadores, 36 aleyas المطففين
  84. 84 Al-InshiqaqEl resquebrajamiento, 25 aleyas الإنشقاق
  85. 85 Al-BurujLas constelaciones, 22 aleyas البروج
  86. 86 At-TariqEl que viene de noche, 17 aleyas الطارق
  87. 87 Al-A’laEl Altísimo, 19 aleyas الأعلى
  88. 88 Al-GhashiyaEl envolvente, 26 aleyas الغاشية
  89. 89 Al-FajrLa aurora, 30 aleyas الفجر
  90. 90 Al-BaladEl territorio, 20 aleyas البلد
  91. 91 Ash-ShamsEl sol, 15 aleyas الشمس
  92. 92 Al-LaylLa noche, 21 aleyas الليل
  93. 93 Ad-DuhaLa claridad de la mañana, 11 aleyas الضحى
  94. 94 Ash-SharhLa apertura del pecho, 8 aleyas الشرح
  95. 95 At-TinLos higos, 8 aleyas التين
  96. 96 Al-AlaqEl coágulo, 19 aleyas العلق
  97. 97 Al-QadrEl decreto, 5 aleyas القدر
  98. 98 Al-BayyinaLa evidencia, 8 aleyas البينة
  99. 99 Az-ZalzalaEl temblor, 8 aleyas الزلزلة
  100. 100 Al-AdiyatLos que galopan, 11 aleyas العاديات
  101. 101 Al-Qari’aLa conmoción, 11 aleyas القارعة
  102. 102 At-TakathurLa rivalidad, 8 aleyas التكاثر
  103. 103 Al-AsrEl tiempo, 3 aleyas العصر
  104. 104 Al-HumazaEl murmurador, 9 aleyas الهمزة
  105. 105 Al-FilEl elefante, 5 aleyas الفيل
  106. 106 QurayshLos Quraysh, 4 aleyas قريش
  107. 107 Al-Ma’unLa ayuda imprescindible, 7 aleyas الماعون
  108. 108 Al-KawtharLa abundancia, 3 aleyas الكوثر
  109. 109 Al-KafirunLos incrédulos, 6 aleyas الكافرون
  110. 110 An-NasrLa victoria, 3 aleyas النصر
  111. 111 Al-MasadLa fibra, 5 aleyas المسد
  112. 112 Al-IkhlasLa adoración pura, 4 aleyas الإخلاص
  113. 113 Al-FalaqEl rayar del alba, 5 aleyas الفلق
  114. 114 An-NasLos hombres, 6 aleyas الناس

También en Assabile

Anasheed, lecciones, adhan y artículos, las demás secciones del sitio.

Acerca de Assabile

Bienvenido a Assabile (السبيل, «el camino»). Desde 2008, nuestro sitio quiere ser una guía y un compañero para todo musulmán en su vida espiritual cotidiana.

Ofrecemos el Sagrado Corán, Al Quran Al Karim, recitado por recitadores de distintos países, en las diferentes lecturas (riwayas): cada recitación se escucha en línea y se descarga en mp3. También encontrará lecciones (durus) en series de predicadores del mundo árabe sobre temas variados, una sección de anasheed (cantos religiosos) en varios idiomas y artículos sobre los pilares del islam y las grandes fechas del calendario musulmán.

Español
jueves, 15 de octubre de 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ

Acerca de Privacidad