Es Quien adelanta a algunas de Sus criaturas -en cuanto a su creación- y retrasa a otras según Su voluntad y sabiduría. Es Quien adelanta a algunos de Sus siervos en términos de méritos, y retrasa a otros, de acuerdo a Su voluntad, conocimiento y misericordia.
Estos dos nombres nobles aparecen en un hadiz del Profeta ﷺ en el que realizaba la súplica de apertura de la oración voluntaria nocturna: “Oh Allah, a Ti me rindo y en Ti creo... Tú eres el Adelantado, y Tú eres el Retardador; no hay más dios que Tú”.
Además, 'Ali bin Abi Talib -que Allah esté complacido con él- describiendo la oración del Profeta ﷺ , informó que solía decir entre el Tashahhud y el Taslim.
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Oh, Allah, perdóname por lo que sucedió de mis pecados y lo que sucederá, lo que he ocultado y lo que he declarado, lo que he hecho en exceso y lo que Tú sabes mejor que yo. Tú eres Aquel que adelanta y Tú eres Aquel que retiene. No hay divinidad salvo Tú”.
Registrado por Muslim
A la luz de estos dos grandes nombres, concluimos:
1. El avance y el retraso provocados por Allah Todopoderoso son de dos tipos:
• Universal: al dar preferencia a algunas criaturas de la creación, como los seres humanos u otros, en base a Su sabiduría y conocimiento.
• Especial: al dar preferencia a algunos de los siervos en la virtud sobre otros. Un ejemplo de ello son los Profetas- la paz sea con todos ellos-, que son superiores a los demás. Esto se basa en la justicia, la misericordia y la gracia.
2. Cuando Allah Todopoderoso da precedencia a algunos de Sus siervos sobre otros, no es por su apariencia o físico, sino por lo que Él sabe de la sinceridad, pureza y fe en sus corazones, así como en sus palabras y actos justos. El ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah no mira sus forma o riqueza, sino sus corazones y obras”.
[…]
