الْبَاقِي
Al-Báqí (الباقي): significado del nombre de Allah
Al-Báqí: El Perdurable
Explicación del nombre Al-Báqí
Al-Báqí es el Perdurable, a Quien no afecta ninguna causa de desaparición y Cuya permanencia no tiene fin ni límite. Su permanencia no es como la del Paraíso y el Infierno: la Suya no tiene principio ni fin, mientras que la de ellos no tiene fin pero sí tuvo principio, pues ambos fueron creados y llegaron a existir después de no haber existido.
Texto árabe original
الباقي: هو الذي لا تعترض عليه عوارض الزوال وهو الذي بقاؤه غير متناه، ولا محدود، وليست صفة بقائه ودوامه كبقاء الجنة والنار ودوامهما؛ وذلك أن بقاءه أزلي أبدي وبقاء الجنة والنار أبدي غير أزلي، ومعنى الأزل: ما لم يزل. ومعنى الأبد: ما لا يزال، والجنة والنار مخلوقتان كائنتان بعد أن لم تكونا، فهذا فرق ما بين الأمرين. والله أعلم.
El nombre en el Corán
Este nombre no aparece en esta forma en el texto del Corán.