Ir al contenido

الْمُقِيتُ

Al-Muqít (المقيت): significado del nombre de Allah

Nombre n.º 40 de 991 versículo del Corán

Al-Muqít: El Preponderante

Recitación: Mahmoud Khalil Al-Hussary · 24 voces a elegir

Explicación del nombre Al-Muqít

Él es quien da a todo lo que existe las causas que le darán fuerza y preponderancia, según Su sabiduría.

“Quien interceda para la realización de una obra de bien obtendrá lo que le corresponda por ello, y quien lo haga para la realización de una mala obra recibirá también lo que le corresponda por ello. Alá es sobre todas las cosas preponderante”. (4:85)

— ‘Abd ar-Rahmán as-Sa‘di

Es Quien creó los alimentos y el sustento y garantizó hacerlos llegar a Su creación. Él es el Guardián de ellos y de las obras de Sus siervos sin omisión alguna.

Este gran nombre aparece solo una vez en el Corán en la aleya que dice: ﴾... Allah le provee a cada cosa lo que le corresponde﴿ [Traducción del Corán; Sura las Mujeres, aleya 85].

A la luz de este noble nombre, concluimos:

1. Cuando consideramos cómo Allah es misericordioso con nosotros y nos ha facilitado el sustento desde que éramos embriones en el vientre de nuestras madres, da como resultado un aumento en el amor por nuestro Señor, gloria a Él. El Todopoderoso dice: ﴾Si intentaran contar las gracias de Allah no podrían enumerarlas. Allah es Absolvedor, Misericordioso ﴿ [Traducción del Corán; Sura las Abejas, aleya 18].

2. Debemos confiar solo en Allah Todopoderoso para que nos proporcione nuestro sustento. Acerca de la creación de la tierra, Él dice: ﴾Dispuso sobre la Tierra montañas firmes, la bendijo y determinó el sustento en cuatro días, para los que preguntan﴿ [Traducción del Corán; Sura la Descripción Detallada, aleya 10].

3. Así como le pides a tu Señor que te dé la provisión para tu cuerpo y que lo bendiga, no olvides pedirle también la provisión para el corazón y el alma. El alma de una persona se alimenta de significados espirituales, y no de comida o bebida.

4. Algunos eruditos diferenciaron entre los nombres de Allah “Al-Muqit, el Provisor” y “Ar-Razzaq, el Sustentador”, diciendo: “El Provisor es más específico que el Sustentador, pues el primero se trata solo de subsistencia (comida y bebida), mientras que el segundo abarca todo el sustento, la comida y la bebida, así como otras cosas”.

— Jálid al-Julaiwi

El nombre en el Corán

Este nombre aparece en 1 versículo de 1 sura.

مَّن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقِيتًا ۝٨٥

Quien interceda por una causa justa obtendrá parte de la recompensa [de Dios], y quien interceda por una causa injusta obtendrá parte del pecado [que implica]. Dios tiene poder sobre todas las cosas.

Explicación: Al-Mujtasar

Aquel que procure hacer el bien al prójimo tendrá una parte de la recompensa, mientras que aquel que busque hacer daño al prójimo tendrá una parte del pecado. Al-lah es testigo de todo lo que hace el ser humano y lo retribuirá en consecuencia. Por lo tanto, cualquiera de ustedes que cause un bien tendrá una parte de él, y cualquiera que provoque un mal será alcanzado por una parte de este mal.

Sura An-Nisa, versículo 85

jueves, 15 de octubre de 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ