Ir al contenido

الْمُهَيْمِنُ

Al-Muhaymin (المهيمن): significado del nombre de Allah

Nombre n.º 8 de 991 versículo del Corán

Al-Muhaymin: El Custodio

Recitación: Mahmoud Khalil Al-Hussary · 24 voces a elegir

Explicación del nombre Al-Muhaymin

El que cela por todo, lo que ocultan los corazones, Él es aquel cuyo conocimiento todo lo abarca.

“Él es Alá, no hay otra divinidad excepto Él, Soberano, Santísimo, Pacificador, Dispensador de seguridad, Celador, Poderoso, Compulsor y Soberbio. ¡Glorificado sea Alá! Él está por encima de lo que Le atribuyen”. (59:23)

— ‘Abd ar-Rahmán as-Sa‘di

Es Quien sostiene y preserva las cosas, las vigila y las abarca.

Este es uno de los excelentes nombres de Allah que aparece solo una vez en el Corán. Ocurre en la aleya que dice: ﴾Él es Al-lah, no hay otra divinidad salvo Él, el Soberano, el Purísimo, La Paz, el Dispensador de seguridad, el Custodio ...﴿ [Traducción del Corán; Sura el Encuentro, aleya 23].

A la luz de este gran nombre, concluimos:

1. Recuerda siempre que Allah Todopoderoso te cuida constantemente. Así que, si estás ocupado en una buena acción, hazla bien; si estás a punto de participar en una mala, aléjate y desiste; y si te equivocas, busca el perdón y muestra arrepentimiento.

2. Conocer el significado del nombre de Allah “Al Mujaimin, el Custodio” infunde un sentido de glorificación por Su Grandeza, porque Él está siempre vigilante sobre Su creación y sus obras, Él es el Guardián de cada alma en esta existencia.

3. La descripción del Corán como Custodio se menciona en lo que dijo el Todopoderoso en la Sura la Mesa Servida: ﴾[Y a ti, ¡oh, Muhammad!] Te hemos revelado la Escritura con la Verdad (el Corán), en confirmación y como custodia de lo que ya había de la Escritura ... ﴿ [Traducción del Corán; Sura la Mesa Servida, aleya 48].

Saber que el Corán gobierna sobre todos los libros anteriores, y que es el mejor libro que Allah Todopoderoso reveló, aumenta nuestro amor por esta revelación y el gozo en actuar según ella con toda certeza y seguridad.

— Jálid al-Julaiwi

El nombre en el Corán

Este nombre aparece en 1 versículo de 1 sura.

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٢٣

Él es Al-lah, no hay otra divinidad salvo Él, el Soberano Supremo, el Santísimo, el Salvador, el Dispensador de seguridad, el Custodio [de la fe], el Todopoderoso, el Dominador y el Soberbio. ¡Glorificado sea Dios! Está por encima de las divinidades que Le asocian.

Explicación: Al-Mujtasar

Él es el Creador que creó todas las cosas, el originador de las cosas, el Formador de Sus creaciones según Sus deseos. Para Él, que Él sea glorificado, son los nombres más hermosos, los cuales contienen Sus elevados atributos. Todo cuanto hay en los cielos y en la Tierra Lo glorifica por encima de toda imperfección. Él es el Todopoderoso a quien nadie puede vencer, El sabio en su creación, legislación y decreto.

Sura Al-Hashr, versículo 23

viernes, 16 de octubre de 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ