Ir al contenido

الْجَبَّارُ

Al-Jabbár (الجبار): significado del nombre de Allah

Nombre n.º 10 de 991 versículo del Corán

Al-Jabbár: El Dominador

Recitación: Mahmoud Khalil Al-Hussary · 24 voces a elegir

Explicación del nombre Al-Jabbár

Este nombre incluye los significados de al-Alí y al-A’lás, de al-Qah-hár, y de ar-Ra’uf. Él es quien domina los corazones desanimados, el débil e impotente, llevándolo a ser un corazón que acude y busca refugio en Él.

— ‘Abd ar-Rahmán as-Sa‘di

Es el Majestuoso que ejecuta Su voluntad sobre todas las criaturas a través de la fuerza y la opresión. También significa Aquel que sostiene a los pobres con la riqueza, a los enfermos con la curación, a los necesitados con la generosidad y a los afligidos con el socorro.

Este es uno de los excelentes nombres que aparece solo una vez en el Corán. Ocurre en la aleya que dice, ﴾Él es Allah, no hay otra divinidad salvo Él, el Soberano, el Purísimo, La Paz, el Dispensador de seguridad, el Custodio, el Poderoso, el Dominador ...﴿ [Traducción del Corán; Sura el Encuentro, aleya 23].

A la luz de este gran nombre, concluimos:

1. Debemos exaltar a Allah Todopoderoso y alabarlo por Sus atributos de superioridad, dominio y misericordia.

2. Reflexionar sobre los significados de este noble nombre infunde un sentido de modestia en el corazón y sumisión frente a Allah Todopoderoso, así como esperanza en Su gracia.

3. Se informa auténticamente que el Profeta ﷺ solía decir al inclinarse y postrarse: “Gloria al Señor del poder, del dominio, de la majestad y de la grandeza”.

4. Mantente alejado de los soberbios y sus rasgos para que no te aflija lo que afligió a los antepasados. Sus rasgos incluyen: la opresión, arrogancia y la presunción. Y el juicio de Allah los perseguirá dondequiera que estén. El Todopoderoso dice: ﴾Entonces [los Mensajeros] pidieron el socorro de Allah, y todo prepotente y obstinado fue destruido﴿ [Traducción del Corán; Sura Abraham, aleya 15].

En un hadiz auténtico, el Profeta ﷺ dijo: “El Paraíso y el Infierno protestaron. Dijo el Infierno: ‘En mí se hallarán los déspotas y los arrogantes’. Y dijo el Paraíso: ‘En mí estarán los más vulnerables de la gente y los humildes’. Y Al-lah dictaminó sobre ambos: ‘¡Ciertamente el Paraíso es Mi misericordia, y otorgaré Mi misericordia a quien Yo desee! ¡Ciertamente el Infierno es Mi castigo, y otorgaré Mi castigo a quien Yo desee! Y los llenaré a ambos”.

Registrado por Al-Bujari y Muslim

— Jálid al-Julaiwi

El nombre en el Corán

Este nombre aparece en 1 versículo de 1 sura.

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٢٣

Él es Al-lah, no hay otra divinidad salvo Él, el Soberano Supremo, el Santísimo, el Salvador, el Dispensador de seguridad, el Custodio [de la fe], el Todopoderoso, el Dominador y el Soberbio. ¡Glorificado sea Dios! Está por encima de las divinidades que Le asocian.

Explicación: Al-Mujtasar

Él es el Creador que creó todas las cosas, el originador de las cosas, el Formador de Sus creaciones según Sus deseos. Para Él, que Él sea glorificado, son los nombres más hermosos, los cuales contienen Sus elevados atributos. Todo cuanto hay en los cielos y en la Tierra Lo glorifica por encima de toda imperfección. Él es el Todopoderoso a quien nadie puede vencer, El sabio en su creación, legislación y decreto.

Sura Al-Hashr, versículo 23

El nombre en los hadices

viernes, 16 de octubre de 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ