Ir al contenido

مَارِيَة

Significado del nombre María

Niña Origen griego Māriya

Familia del Profeta ﷺ

Forma árabe de María, nombre de la madre de Ibrahim, hijo del Profeta ﷺ

Comparar

María en el islam

Mariya la Copta, cristiana copta de Egipto, fue enviada al Profeta ﷺ por el gobernador al-Muqawqis; en el año 8 de la hégira le dio a su hijo Ibrahim, que murió de niño. El día de la muerte de Ibrahim hubo un eclipse, y el Profeta ﷺ enseñó que los eclipses no se producen por la muerte ni por la vida de nadie.

Significado del nombre María

Mariya es la forma que los árabes dieron al nombre griego y copto María, procedente a su vez del hebreo Miryam (como Maryam). Los lexicógrafos árabes lo relacionaron a veces con mariya, «la blanca, la luminosa», pero lo más probable es el origen extranjero. El nombre remite a Mariya la Copta, madre de Ibrahim, hijo del Profeta ﷺ.

En árabe
مَارِيَة مارية
Transliteración
Māriya
Género
Niña
Origen
griego

¿Aparece María en el Corán?

No: el nombre María no aparece en el Corán. Un nombre puede ser bello y permitido sin venir del Corán.

¿Está permitido este nombre?

Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre María en particular: se aplican las reglas generales del islam.

Leer las reglas para elegir un nombre

Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.

Escribir María en cada idioma

Francés
Mariya, Maria
Inglés
Mariya, Maria
Español
María, Mariya
Turco
Mariye, Mâriye
Árabe
مَارِيَة

Nombres parecidos

Ver también

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ