Ir al contenido
Assabile
Español

Sura Al-Qiyama

سورة القيامة

Sura 75 40 aleyas mecana páginas 577 a 578

La sura Al-Qiyama («El levantamiento») es la sura número 75 del Corán. Revelada en La Meca, tiene 40 aleyas y empieza en el yuz 29. Escúchala completa por 400 recitadores y descarga el mp3 que prefieras.

Escuchar por Abdul Rahman Al-SudaisHafs, 2:38. Elige otro recitador más abajo.
Descargar mp3 Leer con traducción

Al-Qiyama por 400 recitadores

  1. Abdul Rahman Al-SudaisHafs, murattal عبد الرحمن السديس 2:38
  2. Saad El-GhamidiHafs, murattal سعد الغامدي 3:00
  3. Mishary Rashid AlafasyHafs, murattal مشاري بن راشد العفاسي 3:31
  4. Maher Al-MuaiqlyHafs, murattal ماهر المعيقلي 2:55
  5. Abdelbasset AbdessamadHafs, murattal عبد الباسط عبد الصمد 4:12
  6. Saoud ShuraimHafs, murattal سعود الشريم 2:18
  7. Ahmed Al-AjmiHafs, murattal أحمد بن علي العجمي 4:13
  8. Fares AbbadHafs, murattal فارس عباد 2:59
  9. Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, murattal محمود خليل الحصري 5:03
  10. Mohamed Seddik El-MenchaouiHafs, murattal محمد صديق المنشاوي 3:54
  11. Yasser Al-DosariHafs, murattal ياسر الدوسري 3:40
  12. Abdallah MatroudHafs, murattal عبد الله المطرود 4:11
  14. Abu Bakr Al-ShatriHafs, murattal أبو بكر الشاطري 3:01
  15. Alzain Mohamed AhmedHafs, murattal الزين محمد أحمد 2:43
  16. Omar Al-KazabriWarsh, murattal عمر القزابري 3:52
  17. Ali JaberHafs, murattal علي جابر 2:51
  18. Ali Al HodaifiHafs, murattal علي الحذيفي 3:55
  19. Salah BukhatirHafs, murattal صلاح بو خاطر 3:17
  20. Idris AbkarHafs, murattal إدريس أبكر 6:42
  21. Yassine Al-DjazairiWarsh, murattal ياسين الجزائري 3:20
  22. Abdullah Awad Al-JuhaniHafs, murattal عبد الله عواد الجهني 2:25
  23. Laayoune El-KouchiWarsh, murattal العيون الكوشي 2:48
  24. Abdirashid Ali SufiAs-Susi, murattal عبد الرشيد علي صوفي 3:27
  25. Khalid Al-JalilHafs, murattal خالد الجليل 4:13
  26. Abdul Wadood HaneefHafs, murattal عبد الودود حنيف 2:12
  27. Mohamed El-BarakHafs, murattal محمد البراك 3:58
  28. SC El Sagrado Corán en francésHafs, murattal القرآن الكريم باللغة الفرنسية 2:19
  29. Nasser Al-QatamiHafs, murattal ناصر القطامي 4:57
  30. Mahmoud Ali AlbannaHafs, murattal محمود علي البنا 3:23
  31. Khalifa Al-TunaijiHafs, murattal خليفة الطنيجي 3:30
  32. Abdullah ibn Ali BasfarHafs, murattal عبد الله بن علي بصفر 3:28
  33. Mohamed AyoubHafs, murattal محمد أيوب 4:15
  34. Hassan SalehHafs, murattal حسن صالح 3:31
  35. Mustapha Al LahouniHafs, murattal مصطفى اللاهوني 3:19
  36. Adil Al-KalbaniHafs, murattal عادل الكلباني 3:25
  37. Muhammad JebrilHafs, murattal محمد جبريل 3:24
  38. Mohamed TablawiHafs, murattal محمد محمود الطبلاوي 4:16
  39. Muhammad Al-Aalim Al-DokaliQalun, murattal محمد العالم الدوكالي 3:19
  40. Muhammad Al-MohaisanyHafs, murattal محمد بن سليمان المحيسني 3:13
  41. Abdul Wali Al-ArkaniHafs, murattal عبد الولي الأركاني 3:04

Ver los 400 recitadores

Sura Al-Qiyama para niños, con repetición

Recitaciones didácticas (mushaf mu’allim): cada aleya se recita y luego se repite, para aprenderla de memoria.

Corán didáctico (mushaf mu’allim)
  1. Saad El-GhamidiHafs, didáctico (mu’allim) سعد الغامدي 6:07
  2. Mahmoud Khalil Al-HussaryHafs, didáctico (mu’allim) محمود خليل الحصري 8:11
  3. Ali Al HodaifiHafs, didáctico (mu’allim) علي الحذيفي 11:07
  4. Khalifa Al-TunaijiHafs, didáctico (mu’allim) خليفة الطنيجي 7:15
  5. Abdullah ibn Ali BasfarHafs, didáctico (mu’allim) عبد الله بن علي بصفر 7:20
  6. Ayman SwedHafs, didáctico (mu’allim) أيمن سويد 2:40

Las aleyas de la sura

Texto completo en escritura uthmani, con vocalización.

Leer la sura Al-Qiyama en árabe y español

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ۝١ وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ۝٢ أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ۝٣ بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ۝٤ بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ۝٥ يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَٰمَةِ۝٦ فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ۝٧ وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ۝٨ وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ۝٩ يَقُولُ ٱلْإِنسَٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ۝١٠ كَلَّا لَا وَزَرَ۝١١ إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ۝١٢ يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ۝١٣ بَلِ ٱلْإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌ۝١٤ وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ۝١٥ لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ۝١٦ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ۝١٧ فَإِذَا قَرَأْنَٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ۝١٨ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ۝١٩ كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ۝٢٠ وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ۝٢١ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ۝٢٢ إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ۝٢٣ وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ۝٢٤ تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ۝٢٥ كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ۝٢٦ وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ۝٢٧ وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ۝٢٨ وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ۝٢٩ إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ۝٣٠ فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ۝٣١ وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ۝٣٢ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ۝٣٣ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ۝٣٤ ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ۝٣٥ أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى۝٣٦ أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ۝٣٧ ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ۝٣٨ فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ۝٣٩ أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ۝٤٠

Sus virtudes

Todas sus virtudes y los hadices

La sura Al-Qiyama forma parte del Mufassal, con el que el Profeta ﷺ fue distinguido sobre los demás profetas, y de las «suras semejantes» (an-naza’ir) que recitaba en la oración de la noche: Ibn Mas’ud relata que la unía a Al-Insan en una misma rak’a (Muslim). Recuerda el Día de la Resurrección y demuestra la resurrección.

  • Una de las «suras semejantes» de la oración nocturna
  • Una sura del Mufassal

Otras formas de leer la sura

Transliterada, palabra por palabra o con los colores del tayuid.

Español
viernes, 16 de octubre de 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ

Acerca de Privacidad