سورة القيامة، الآية ٢٩
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ٢٩
wal-tafati l-sāqu bil-sāqi
y que sus piernas rígidas ya no podrán levantarlo de la agonía de la muerte.
El versículo 29 de la sura Al-Qiyama (75:29), sura mecana, se encuentra en el yuz 29, en la página 578 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Las dificultades vendrán en el momento en que el mundo termine y comience la vida del Más Allá.
Se refieren a las aleyas 75:20 a 76:5 (página 578 del mushaf).
y a la gravedad de dejar este mundo se le añada la de afrontar la otra vida1100,
[1100] Otra posible interpretación es «y se junten sus piernas», indicando que ya ha muerto y ha sido amortajado.
y a la gravedad de dejar este mundo se le añada la de afrontar la otra vida1100,
[1100] Otra posible interpretación es “y se junten sus piernas”, indicando que ya ha muerto y ha sido amortajado.
y se junte una pierna con otra,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
