La sura An-Nazi’at forma parte del Mufassal, con el que el Profeta ﷺ fue distinguido sobre los demás profetas, y de las suras «semejantes» (naza’ir) que él ﷺ recitaba en la oración nocturna: la unía a Al-Ma’ariy en una misma rak’a, según Ibn Mas’ud. Recuerda a Allah y el Último Día, prueba la Resurrección y describe los terrores de la Hora.
Abdullah ibn Mas’ud narró que el Profeta ﷺ recitaba las suras semejantes de dos en dos en cada rak’a, entre ellas Al-Ma’ariy y An-Nazi’at en una misma rak’a.
Auténtico (sahih)Muslim, y Abu Dawud (1396), de quien es esta versión
Forma parte del Mufassal, dado al Profeta ﷺ como añadidura y con el que fue distinguido sobre los demás profetas, según el hadiz de Wathila ibn al-Asqa’: «… y fui favorecido con el Mufassal».
Su objetivo es recordar a Allah y el Último Día: prueba que la Resurrección es verdad, recuerda lo ocurrido entre Musa y Faraón, y contrasta el buen final de los piadosos con el mal final de los incrédulos.
Texto árabe, traducción, referencia y grado de autenticidad de cada hadiz.
لكن النبي ﷺ كان يقرأ النظائر السورتين في ركعة، (الرحمن والنجم) في ركعة … و(سأل سائل والنازعات) في ركعة …
Ibn Mas’ud dijo a un hombre que leía todo el Mufassal en una rak’a: «… El Profeta ﷺ, en cambio, recitaba las suras semejantes (an-naza’ir), dos en cada rak’a: Ar-Rahman y An-Naym en una rak’a … Al-Ma’ariy (Sa’ala sa’ilun) y An-Nazi’at en una rak’a …».
Objetivo principal: Recordar a Allah y el Último Día.
An-Nazi’at es una sura enteramente de La Meca, la 79.ª en el orden del Corán, de cuarenta y seis aleyas. Revelada después de An-Naba y antes de Al-Infitar, es una de las últimas suras de La Meca. También se la llama «Wa-n-nazi’at», con la conjunción, por sus primeras palabras, así como «As-Sahira» y «At-Tamma», dos palabras que solo aparecen en esta sura.
Tafsir de la sura An-Nazi’at Escuchar An-Nazi’at por otros recitadores
El texto árabe completo: presentación, virtudes, temas y estudio de la cadena y la autenticidad de cada hadiz.
