أعطيت مكان التوراة السبع الطوال، ومكان الزبور المئين، ومكان الإنجيل المثاني، وفضلت بالمفصل.
Se me dieron las siete largas en lugar de la Torá, las Mi’in en lugar de los Salmos y las Mathani en lugar del Evangelio, y fui favorecido con el Mufassal.
Virtudes y beneficios de la sura Yusuf
La sura Yusuf es la única dedicada por entero a la historia del profeta Yusuf, la paz sea con él: es el relato más largo del Corán. Es una de las Mi’in dadas al Profeta ﷺ en lugar de los Salmos, y Umar ibn al-Jattab la recitaba tan a menudo en la oración del alba que algunos la aprendieron de él. Revelada para consolar al Profeta ﷺ, muestra con qué dulzura conduce Allah a Sus aliados hacia un buen final.
Sus virtudes en resumen
-
El relato más largo del Corán
Es la única sura dedicada a la historia de Yusuf, que no se cuenta en otra parte; ningún relato de profeta se desarrolla en el Corán con tanto detalle: es el relato más largo del Corán.
-
Una de las Mi’in, en lugar de los Salmos
Es una de las Mi’in dadas al Profeta ﷺ en lugar de los Salmos, según el hadiz de Wathila ibn al-Asqa’.
-
Umar la recitaba a menudo al alba
Abdullah ibn Amir ibn Rabi’a dijo que solo aprendió las suras Yusuf y Al-Hajj de Umar, de tanto que las recitaba en la oración del alba; Umar la recitaba a veces en la primera rak’a, para que la gente se reuniera.
Auténtico (sahih)Abd ar-Razzaq (2714) e Ibn Abi Shaiba (1/389) Auténtico (sahih)Al-Bujari (3700)
-
Un consuelo y un signo de profecía
Fue revelada en un periodo difícil para el Profeta ﷺ, tras la muerte de su tío Abu Talib y de su esposa Jadiya, y fue uno de sus mayores consuelos. Ibn Ashur señala que su revelación, antes de todo contacto con los judíos de Medina, es un gran milagro: Allah le informaba de la historia de los antiguos.
Cuándo recitarla
- En la oración del alba, como Umar ibn al-Jattab la recitaba a menudo (Abd ar-Razzaq y Al-Bujari)
Los hadices sobre sus virtudes
Texto árabe, traducción, referencia y grado de autenticidad de cada hadiz.
ما حفظت سورة يوسف وسورة الحج إلا من عمر، من كثرة ما كان يقرؤهما في صلاة الفجر فقال: كان يقرأهما قراءة بطيئة.
Solo aprendí las suras Yusuf y Al-Hajj de Umar, de tanto que las recitaba en la oración del alba; y precisó: las recitaba despacio.
وكان إذا مر بين الصفين قال: استووا حتى إذا لم ير فيهم خللًا تقدم فكبر، وربما قرأ سورة يوسف أو النحل أو نحو ذلك في الركعة الأولى حتى يجتمع الناس
Cuando pasaba entre las filas decía: «¡Alineaos!»; cuando ya no veía huecos se adelantaba y pronunciaba el takbir. A veces recitaba la sura Yusuf, An-Nahl o una semejante en la primera rak’a, para que la gente se reuniera.
De qué trata la sura
- El sueño de Yusuf y el consejo de su padre
- La intriga y la envidia de los hermanos de Yusuf, que lo arrojaron al pozo
- La prueba de Yusuf con la mujer del gobernador, de la que salió inocente
- Yusuf llamando a sus compañeros de prisión a la unicidad de Allah
- La interpretación del sueño del rey y el establecimiento de Yusuf en el país
- El reencuentro de Yusuf con sus hermanos y sus padres, y su perdón
- La ley de Allah: la victoria llega tras la prueba y el buen final es de los temerosos
- La prueba de que el Corán viene de Allah y de que el Profeta ﷺ dice la verdad
Objetivo principal: Sacar lección de la dulzura con que Allah conduce a Sus aliados, los afianza y les concede un buen final.
Presentación de la sura Yusuf
La sura Yusuf es de La Meca; duodécima en el orden del Corán y quincuagésima tercera en el orden de la revelación, fue revelada después de Hud y tiene ciento once aleyas. Su único nombre es «Yusuf», pues relata su historia con sus hermanos, la mujer del gobernador y el rey de Egipto; su nombre solo aparece dos veces fuera de ella. La opinión correcta es que es enteramente de La Meca. Según un relato de Sa’d ibn Abi Waqqas, los compañeros dijeron: «Oh Mensajero de Allah, ¡si nos contaras relatos!», y fue revelada.
Tafsir de la sura Yusuf Escuchar Yusuf por otros recitadores
Estudio detallado en árabe
El texto árabe completo: presentación, virtudes, temas y estudio de la cadena y la autenticidad de cada hadiz.
- التعريف بسورة يوسف
- فضائل سورة يوسف وخصائصها
- مقاصد سورة يوسف
- مكان وسبب نزول سورة يوسف
- طبيعة الفترة التي نزلت فيها هذه السورة
- موضوعات سورة يوسف
- أهم الأمور التي اهتمت بها سورة يوسف
- مناقب يوسف عليه السلام
- الأحاديث الواردة في الفضل ودرجتها
Virtudes de otras suras
Las 114 suras- Virtudes de la sura Al-Kahf Una luz entre dos viernes y protección contra el Dayyal
- Virtudes de la sura Al-Mulk Intercede por quien la recita y protege del castigo de la tumba
- Virtudes de la sura Ya-Sin A quien la recita de noche buscando el Rostro de Allah se le perdona
- Virtudes de la sura Al-Baqara El demonio huye de la casa donde se recita; es la cima del Corán
- Virtudes de la sura Al-Fatiha La sura más grandiosa del Corán, sin la cual no hay oración
- Virtudes de la sura Al-Ikhlas Equivale a un tercio del Corán; amarla atrae el amor de Allah
- Virtudes de la sura Al-Waqi’a Una de las suras que encanecieron al Profeta ﷺ; la recitaba en el Fayr
- Virtudes de la sura Ar-Rahman El Profeta ﷺ la recitó a los yinn, que respondieron mejor que los hombres
- Ayat al-Kursi La aleya más grandiosa del Libro de Allah, protección contra Satanás