Ir al contenido

La palabra إذ en el Corán

309 veces en 289 versículos

Se cuenta cada forma de la palabra (con artículo, prefijo o pronombre), en la lectura de Hafs.

La palabra

  • إِذ adverbio de tiempo · cuando 309 veces

Las suras donde más aparece

  1. 2. Al-Baqara29
  2. 3. Al Imran18
  3. 7. Al-A’raf17
  4. 8. Al-Anfal16
  5. 5. Al-Ma’ida15
  6. 18. Al-Kahf11
  7. 77. Al-Mursalat10
  8. 6. Al-An’am9
  9. 20. Taha9
  10. 26. Ash-Shu’ara9
  11. 17. Al-Isra7
  12. 21. Al-Anbiya7

Los 289 versículos

Al-Haqqa69:17

وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ ۝١٧

Los ángeles estarán en sus confines, y ocho serán los que portarán el Trono de tu Señor ese día.

Al-Haqqa69:18

يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ ۝١٨

Ese día ustedes comparecerán [ante Dios], y ni la más secreta de sus obras quedará oculta.

Al-Ma’arij70:11

يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ ۝١١

a pesar de reconocerlos. El pecador querrá salvarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate incluso a sus propios hijos,

Al-Qiyama75:13

يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ۝١٣

Ese día se le informará al ser humano todo cuanto hizo y dejó de hacer.

Al-Infitar82:19

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ۝١٩

Ese día nadie podrá hacer nada por nadie, porque será Dios Quien decida.

Al-Fajr89:23

وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ ۝٢٣

y sea traído el Infierno. Ese día el hombre recordará sus obras, pero de nada le servirá.

Az-Zalzala99:6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ ۝٦

Entonces, los seres humanos acudirán al Día del Juicio en grupos para conocer el resultado de sus obras.

At-Takathur102:8

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ۝٨

Luego, ese día [del Juicio] se les preguntará por cada bendición que recibieron [durante la vida mundanal].

¿Por qué las cifras varían de un sitio a otro?

  • Unos cuentan la raíz (todas las palabras formadas sobre ella), otros una sola palabra y otros la forma exacta tal como está escrita en el Mushaf: aquí se dan las tres cifras.
  • Se tienen en cuenta los prefijos y sufijos (و، ب، ال…); una búsqueda en el texto bruto puede omitir algunos o contar palabras de otra raíz que se escriben igual.
  • Los recuentos siguen la lectura de Hafs y el análisis gramatical de cada una de las 77.429 palabras del Corán.

Resultados ordenados automáticamente: solo se muestran textos del Corán y traducciones de su sentido, sin ningún texto redactado por una máquina. Para una opinión jurídica, consulte a un sabio.

domingo, 22 de noviembre de 2026 12 جمادى الآخرة 1448 هـ