Texto del versículo 77:40
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٤٠
Transliteración
waylun yawma-idhin lil'mukadhibīna
Traducción
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
سورة المرسلات، الآية ٤٠
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٤٠
waylun yawma-idhin lil'mukadhibīna
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
El versículo 40 de la sura Al-Mursalat (77:40), sura mecana, se encuentra en el yuz 29, en la página 581 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
La destrucción, el castigo y la perdición serán ese día para los que desmienten el día de la distinción.
Se refieren a las aleyas 20 a 50 de la sura Al-Mursalat (página 581 del mushaf).
¡Ay ese día de quienes hayan negado la verdad!
¡Ay ese día de quienes hayan negado la verdad!
Ese día, ¡ay de los desmentidores!
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
¡Cuán desdichados serán ese día los que negaron la verdad!