Ir al contenido

Felicitaciones por un éxito

¡Masha’Allah, enhorabuena! Mensajes para un examen, una graduación, un nuevo trabajo o una casa nueva, y una tarjeta con un nombre.

Tu tarjeta

Preparando la tarjeta…

Enviar el texto por WhatsApp
Ocasión

No se envía nada: la tarjeta se crea en tu dispositivo.

Personalizar la tarjetaTexto, aleya o súplica, nombres en árabe, fondo, foto, letra, colores, tamaño

Mensaje

    Edita el texto como quieras (280 caracteres como máximo).

    Fórmula

    Aleya o súplica

    Las aleyas y las súplicas se reproducen exactamente, con su referencia, y no se pueden modificar.

    Escribir también los nombres en árabe

    Fondo

    Tu foto se queda en tu dispositivo y no se envía a ninguna parte. Evita fotos de personas que no puedas difundir.

    Colores

    Letra

    Tamaño

    Mensajes para copiar o poner en una tarjeta

    Ordenados por destinatario. Copia el texto o conviértelo en tarjeta con un toque.

    Todos

    • ¡Masha’Allah, enhorabuena! Que Allah bendiga este éxito y te conceda muchos más.

    • ¡Enhorabuena por este éxito tan merecido! Que Allah ponga baraka en todo lo que emprendas y te mantenga humilde y agradecido.

    • Mi más sincera enhorabuena por este logro. Le deseo mucho éxito en la siguiente etapa de su camino.

    • El esfuerzo paciente siempre acaba floreciendo. Que este éxito sea el comienzo de un hermoso camino.

    • ¡Enhorabuena por el nuevo trabajo! Que Allah ponga en él baraka, tranquilidad y un sustento halal y abundante.

    • ¡Mabruk por la casa nueva! Que Allah la haga un hogar de paz, de oración y de alegría.

    Hijos

    • ¡Bravo, cariño, estamos muy orgullosos de ti! Que Allah te bendiga, aumente tu saber y te facilite los estudios.

    Familia

    • ¡Mabruk! Toda la familia está orgullosa de ti. Que Allah te reserve lo mejor.

    Amigos

    • ¡Mabruk por la graduación! Que Allah te facilite lo que viene.

    Compañeros

    • Enhorabuena por este ascenso tan merecido. Le deseo mucho éxito en sus nuevas funciones.

    Cómo se dice en árabe

    ألف مبروك

    Alf mabrūk

    «Mil felicidades»

    ما شاء الله تبارك الله

    Mā shāʾa llāh, tabāraka llāh

    «Lo que Allah ha querido; bendito sea Allah»

    Aleyas y súplicas para compartir

    Textos exactos, con su referencia.

    فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥ إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦

    Con toda dificultad viene una facilidad. Realmente, con toda dificultad viene una facilidad.

    Sura Ash-Sharh, 94:5-6

    وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِيدٌ ۝٧

    Y cuando su Señor anunció: “Si Le agradecen, Él incrementará su sustento; y sepan que si lo rechazan, Su castigo será severo”.

    Sura Ibrahim, 14:7

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ

    Alabado sea Allah que por Su gracia se han hecho realidad esta bondad

    Lo que decía el Profeta ﷺ ante una buena noticia (al-Hakim, Ibn as-Sunni)

    Preguntas frecuentes

    ¿Cómo creo una tarjeta de felicitación?

    Elige la ocasión y un mensaje (o escribe el tuyo), escribe el nombre de la persona y toca «Enviar la tarjeta»: tu teléfono te propone WhatsApp, Instagram o tus mensajes. En el ordenador, descarga o copia la imagen.

    ¿Se envían el nombre o la foto a algún sitio?

    No. La tarjeta se dibuja en tu navegador: ni el nombre, ni el texto, ni tu foto salen de tu dispositivo.

    ¿Cómo escribo un nombre en árabe en la tarjeta?

    Marca «Escribir también los nombres en árabe» en «Personalizar la tarjeta»: te proponemos la escritura habitual de más de 300 nombres (y una transcripción automática para los demás, que conviene revisar). Siempre puedes corregirla.

    lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ