سورة التكوير، الآية ١٩
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ١٩
innahu laqawlu rasūlin karīmin
que [el Corán] es la palabra [de Dios transmitida] por un emisario noble1,
[1] El ángel Gabriel.
El versículo 19 de la sura At-Takwir (81:19), sura mecana, se encuentra en el yuz 30, en la página 586 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
El Corán revelado a Mujámmad r es la palabra de Al-lah transmitida por un ángel leal, el ángel Gabriel u, a quien Al-lah se lo confió.
Se refieren a las aleyas 80:41 a 81:29 (página 586 del mushaf).
que el Corán es la palabra (de Al-lah revelada a través) de un mensajero honorable (el ángel Gabriel),
que el Corán es la palabra (de Al-lah revelada a través) de un Mensajero honorable (el ángel Gabriel),
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
que el Corán es la palabra recitada por un Mensajero noble.
