سورة السجدة، الآية ٧
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَٰنِ مِن طِينٍ ٧
alladhī aḥsana kulla shayin khalaqahu wabada-a khalqa l-insāni min ṭīnin
quien perfeccionó todo lo que ha creado, y comenzó la creación del ser humano del barro.
El versículo 7 de la sura As-Sajda (32:7), sura mecana, se encuentra en el yuz 21, en la página 415 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Él es Quien perfeccionó todo lo que creó, y creó al ser humano de arcilla sin que anteriormente existiera algo semejante a él.
Se refieren a las aleyas 1 a 11 de la sura As-Sajda (página 415 del mushaf).
Él es Quien ha perfeccionado todo lo que ha creado, y originó la creación del hombre a partir del barro.
Él es Quien ha perfeccionado todo lo que ha creado, y originó la creación del hombre a partir del barro.
Que ha hecho bien todo cuanto ha creado y ha comenzado la creación del hombre de arcilla
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
Creó al ser humano de una célula embrionaria.
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
Creó al ser humano de arcilla como la cerámica,
