سورة الحاقة، الآية ١٢
لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَآ أُذُنٌ وَٰعِيَةٌ ١٢
linajʿalahā lakum tadhkiratan wataʿiyahā udhunun wāʿiyatun
para que sea un motivo de reflexión y para que todo oído atento escuche su historia.
El versículo 12 de la sura Al-Haqqa (69:12), sura mecana, se encuentra en el yuz 29, en la página 567 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Para que el arca y su historia sirvan de lección y como prueba de la destrucción de los incrédulos, así como de la salvación de las personas de fe, a fin de que los oídos atentos puedan prestar atención.
Se refieren a las aleyas 9 a 35 de la sura Al-Haqqa (página 567 del mushaf).
E hicimos de lo sucedido un motivo de reflexión para todo aquel que oyera atentamente (dicha historia).
E hicimos de lo sucedido un motivo de reflexión para todo aquel que oyera atentamente (dicha historia).
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَٰمِ مَا تَرْكَبُونَ …
Él creó las especies [en parejas], a todas, y puso a su servicio los barcos y los animales que montan, …
وَءَايَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ …
Otro signo [del poder divino] es que a sus descendientes los transporté en una barca cargada. …
