سورة القمر، الآية ٤٧
إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى ضَلَٰلٍ وَسُعُرٍ ٤٧
inna l-muj'rimīna fī ḍalālin wasuʿurin
Los que hacen el mal están en un estado de extravío y locura.
El versículo 47 de la sura Al-Qamar (54:47), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 530 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Aquellos culpables de incredulidad y pecados están lejos de la verdad, recibirán castigo y dificultad.
Se refieren a las aleyas 28 a 49 de la sura Al-Qamar (página 530 del mushaf).
En verdad, los pecadores que rechazan la verdad están extraviados y recibirán el castigo de un fuego abrasador (en la otra vida).
En verdad, los pecadores que rechazan la verdad están extraviados y recibirán el castigo de un fuego abrasador (en la otra vida).
Los pecadores están extraviados y deliran.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ
Mientras que los transgresores estarán en el Infierno por toda la eternidad.
