Ir al contenido

أَسْلَم

Significado del nombre Aslam

Niña o niño Origen árabe Aslam

«El más sano y salvo», de la raíz de la paz; en Turquía, entendido como «el que se somete a Allah»

Comparar

Aslam en el islam

El verbo aslama aparece a menudo en el Corán: «Cuando su Señor le dijo: Sométete (aslim), respondió: Me someto (aslamtu) al Señor de los mundos» (2:131). Aslam es también una tribu de Arabia que abrazó el islam; el Profeta ﷺ dijo: «Aslam, que Allah le dé la paz; Ghifar, que Allah la perdone» (al-Bujari 3514).

Significado del nombre Aslam

Aslam es un comparativo de la raíz s-l-m de la paz y la integridad: «el más sano, el más a salvo». La misma forma es también un verbo, aslama, «se sometió (a Allah)», de donde viene islam: en este sentido entienden Eslem las familias turcas. En árabe, Aslam es un antiguo nombre masculino y el de una tribu.

En árabe
أَسْلَم أسلم
Transliteración
Aslam
Raíz
س ل م · 140 veces en el Corán
Género
Niña o niño
Origen
árabe

¿Aparece Aslam en el Corán?

El nombre Aslam no aparece tal cual en el Corán, pero su raíz (س ل م) aparece 140 veces. Ejemplos:

إِذْ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝١٣١

Y [recuerden] cuando le dijo su Señor: “Entrégame tu voluntad”, respondió: “Le entrego mi voluntad al Señor del Universo”.

Sura Al-Baqara, versículo 131

فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَٰغُ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ ۝٢٠

Si te discuten [¡Oh, Mujámmad! acerca de tu mensaje], diles: “Me entrego sinceramente a Dios y así hacen quienes me siguen”. Y pregúntales a quienes recibieron el Libro y a los analfabetos [árabes paganos]: “¿Han aceptado el Islam [sometiéndose a Dios]?” Si lo aceptan habrán seguido la guía, pero si lo rechazan, tú solo tienes la obligación de transmitirles el mensaje. Dios conoce a Sus siervos.

Sura Al Imran, versículo 20

وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبْرَٰهِيمَ خَلِيلًا ۝١٢٥

¿Quién practica una religión mejor que aquel que entrega su voluntad a Dios, hace el bien y sigue la creencia monoteísta de Abraham? Dios tomó a Abraham como uno de Sus siervos más amados.

Sura An-Nisa, versículo 125

Todas las palabras de la raíz س ل م en el Corán (140 veces)

En los hadices

¿Está permitido este nombre?

Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Aslam en particular: se aplican las reglas generales del islam.

Leer las reglas para elegir un nombre

Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.

Escribir Aslam en cada idioma

Francés
Aslam, Eslem
Inglés
Aslam, Eslem
Español
Aslam
Turco
Eslem
Árabe
أَسْلَم

Nombres parecidos

Misma raíz (س ل م)

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ