Texto del versículo 56:89
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ ٨٩
Transliteración
farawḥun warayḥānun wajannatu naʿīmin
Traducción
tendrá descanso, plenitud y el Jardín de las Delicias.
سورة الواقعة، الآية ٨٩
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ ٨٩
farawḥun warayḥānun wajannatu naʿīmin
tendrá descanso, plenitud y el Jardín de las Delicias.
El versículo 89 de la sura Al-Waqi’a (56:89), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 537 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
…habrá para él reposo sin cansancio, buen sustento y misericordia. Él tendrá un Paraíso en el que vivirá en el lujo, disfrutando de lo que su alma desee.
Se refieren a las aleyas 56:77 a 57:3 (página 537 del mushaf).
tendrá descanso y una buena provisión en el jardín de las delicias.
tendrá descanso y una buena provisión en el jardín de las delicias.
tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّٰلِمِينَ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ
Dios afianza a los creyentes con la palabra firme en esta vida y en la otra, y extravía a los que cometen injusticias. Dios hace lo que quiere.