سورة الواقعة، الآية ٥٠
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ٥٠
lamajmūʿūna ilā mīqāti yawmin maʿlūmin
serán congregados en un día ya establecido.
El versículo 50 de la sura Al-Waqi’a (56:50), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 535 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
“... inevitablemente, pronto se reunirán en el Día del Juicio para ser juzgadas y retribuidas según sus obras”.
Se refieren a las aleyas 17 a 50 de la sura Al-Waqi’a (página 535 del mushaf).
»serán reunidas para comparecer en un día que ha sido determinado (el Día de la Resurrección)».
serán reunidas para comparecer en un día que ha sido determinado (el Día de la Resurrección)”.
serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!»
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ ٱلْـَٔاخِرَةِ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ ٱلنَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ …
en esto hay un motivo de reflexión para quien teme el castigo de la otra vida. El Día del Juicio serán congregadas las personas, ese día será atestiguado por todos. …
