سورة الرحمن، الآية ٣٠
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٠
fabi-ayyi ālāi rabbikumā tukadhibāni
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
El versículo 30 de la sura Ar-Rahman (55:30), sura medinense, se encuentra en el yuz 27, en la página 532 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Genios y seres humanos: ¿Cuál de los numerosos favores de Al-lah que reciben han de negar?
Se refieren a las aleyas 19 a 41 de la sura Ar-Rahman (página 532 del mushaf).
¿Cuál de las bendiciones de Al-lah,vosotros(yinn y hombres), negaréis, pues?
¿Cuál de las bendiciones de Al-lah, ustedes (yinn y hombres), negarán, pues?
¿Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis?
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?
