Ir al contenido

Versículos similares de la sura Al-Qari’a

متشابهات سورة القارعة

De los 11 versículos de la sura Al-Qari’a, 6 se parecen a otros versículos del Corán, a veces en todo salvo una palabra. Cada uno se compara palabra por palabra con sus parecidos, con las diferencias resaltadas, para no confundirlos al recitar de memoria.

5 versículos y sus parecidos

palabra distinta mismas letras, vocales distintas

Versículo 3

11 parecidos

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ۝٣

¿Y qué te hará comprender la magnitud de la calamidad repentina?

Al-Qari’a 101:3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ ۝٢٧

¿Y qué te hará comprender lo que es el fuego del Infierno?

Al-Muddaththir 74:27

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ ۝٣

¿Qué te hará comprender lo que es la exposición de la verdad?

Al-Haqqa 69:3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ ۝٨

¿Y qué te hará saber lo que es un libro ineludible?

Al-Mutaffifin 83:8

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ۝٢

¿Y qué puede hacerte comprender lo que es el astro nocturno?

At-Tariq 86:2

7 versículos similares más

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ ۝١٢

¿Y qué te hará comprender lo que es el camino del esfuerzo?

Al-Balad 90:12

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ۝٥

¿Y qué te hará comprender lo que es un fuego demoledor?

Al-Humaza 104:5

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ۝١٧

¿Qué te hará comprender todo lo que sucederá el Día de la Retribución?

Al-Infitar 82:17

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ۝١٩

¿Y qué te hará saber lo que es un libro noble?

Al-Mutaffifin 83:19

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ۝١٠

¿Y qué te hará comprender qué es el abismo?

Al-Qari’a 101:10

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ۝١٤

¿Y qué te hará comprender qué es el Día del Juicio?

Al-Mursalat 77:14

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ۝٢

¿Y qué te hará comprender la importancia de la noche de la predestinación?

Al-Qadr 97:2

Versículo 5

1 parecido

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ۝٥

y las montañas copos de lana cardada.

Al-Qari’a 101:5

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ۝٩

y las montañas copos de lana,

Al-Ma’arij 70:9

Versículo 6

3 parecidos

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ۝٦

Aquel cuyas obras buenas sean más pesadas en la balanza

Al-Qari’a 101:6

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ۝٨

En cambio, aquel cuyas obras buenas sean más livianas en la balanza,

Al-Qari’a 101:8

فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ۝١٠٢

[Ese día] aquellos cuyas buenas obras pesen más en la balanza serán los bienaventurados.

Al-Mu’minun 23:102

وَٱلْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ۝٨

Ese día se pesarán las obras con la verdad. Aquellos cuyas [buenas] obras pesen más [en la balanza] serán los bienaventurados.

Al-A’raf 7:8

Versículo 7

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝٧

gozará de una vida placentera.

Al-Qari’a 101:7

Idéntico en otros lugares: Al-Haqqa 69:21

Versículo 10

10 parecidos

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ۝١٠

¿Y qué te hará comprender qué es el abismo?

Al-Qari’a 101:10

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ ۝٢٧

¿Y qué te hará comprender lo que es el fuego del Infierno?

Al-Muddaththir 74:27

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ ۝٣

¿Qué te hará comprender lo que es la exposición de la verdad?

Al-Haqqa 69:3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ ۝٨

¿Y qué te hará saber lo que es un libro ineludible?

Al-Mutaffifin 83:8

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ۝٢

¿Y qué puede hacerte comprender lo que es el astro nocturno?

At-Tariq 86:2

6 versículos similares más

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ ۝١٢

¿Y qué te hará comprender lo que es el camino del esfuerzo?

Al-Balad 90:12

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ۝٥

¿Y qué te hará comprender lo que es un fuego demoledor?

Al-Humaza 104:5

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ۝١٧

¿Qué te hará comprender todo lo que sucederá el Día de la Retribución?

Al-Infitar 82:17

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ۝١٩

¿Y qué te hará saber lo que es un libro noble?

Al-Mutaffifin 83:19

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ۝١٤

¿Y qué te hará comprender qué es el Día del Juicio?

Al-Mursalat 77:14

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ۝٢

¿Y qué te hará comprender la importancia de la noche de la predestinación?

Al-Qadr 97:2

Para sacarle provecho

  • Recite el versículo de la sura y luego su parecido: la diferencia resaltada es la que más se olvida.
  • Cuando un versículo tiene varios parecidos, pulse «Comparar» en uno de ellos: el resaltado del versículo sigue su elección.
  • El botón «Escuchar y comparar» reproduce seguidos los versículos de la ficha; la repetición del reproductor ayuda a retenerlos.

Todas las suras Tafsir de la sura Al-Qari’a

lunes, 26 de octubre de 2026 15 جمادى الأولى 1448 هـ