Texto del versículo 54:29
فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ ٢٩
Transliteración
fanādaw ṣāḥibahum fataʿāṭā faʿaqara
Traducción
Pero ellos llamaron a uno de sus compañeros, quien la mató.
سورة القمر، الآية ٢٩
فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ ٢٩
fanādaw ṣāḥibahum fataʿāṭā faʿaqara
Pero ellos llamaron a uno de sus compañeros, quien la mató.
El versículo 29 de la sura Al-Qamar (54:29), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 530 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Ellos pidieron a un compañero que matara a la camella y él tomó una espada y la mató, cumpliendo así las instrucciones de su pueblo.
Se refieren a las aleyas 28 a 49 de la sura Al-Qamar (página 530 del mushaf).
Masllamaron a uno de los suyos (para degollarla), y este tomó una espada y la mató.
Mas llamaron a uno de los suyos (para degollarla), y este tomó una espada y la mató.
Llamaron a su paisano, que se hizo cargo y desjarretó.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا
Cuando el más opresor de ellos se prestó para matar a la camella.