Auténtico
Sahih al-Bujari 3358
سَارَة
Significado del nombre Sara
Niña Origen hebreo Sāra
Figura del islam«Princesa, dama noble» en hebreo; nombre de la esposa de Ibrahim
Sara en el islam
Sara, esposa de Ibrahim, no es nombrada en el Corán, que cuenta cómo los ángeles le anunciaron, pese a su avanzada edad, el nacimiento de Ishaq y después de Yaʿqub (11:71-72). Ibrahim le dijo: «Oh Sara, no hay sobre la faz de la tierra otro creyente que tú y yo», y Allah la protegió de un tirano que quería apoderarse de ella (al-Bujari 3358).
Significado del nombre Sara
Sara es la forma árabe del hebreo Sarah, «princesa, dama noble», nombre de la esposa de Ibrahim y madre de Ishaq. No es una palabra árabe; a veces se la relaciona con sarra, «la que alegra» (de la raíz s-r-r de la alegría), pero no es más que un parecido. Común a las tres religiones abrahámicas, es uno de los nombres más extendidos del mundo.
- En árabe
- سَارَة سارة
- Transliteración
- Sāra
- Género
- Niña
- Origen
- hebreo
¿Aparece Sara en el Corán?
No: el nombre Sara no aparece en el Corán. Un nombre puede ser bello y permitido sin venir del Corán.
En los hadices
¿Está permitido este nombre?
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Sara en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
Escribir Sara en cada idioma
- Francés
- Sarah, Sara, Sarra
- Inglés
- Sarah, Sara
- Español
- Sara, Sarah
- Turco
- Sare, Sara
- Árabe
- سَارَة
Nombres parecidos
Ver también
- Ibrahimإِبْرَاهِيم Nombre del profeta Ibrahim (Abraham); «padre de una multitud» según la Biblia
- Ishaqإِسْحَاق Nombre del profeta Ishaq (Isaac); en hebreo, «él ríe»
- Hajarهَاجَر Nombre de Hayar (Agar), madre de Ismaʿil; un nombre de sentido incierto
- Yaqubيَعْقُوب Nombre del profeta Yaʿqub (Jacob); relacionado en hebreo con el «talón»