سَهْلَة
Niña Origen árabe Sahla
Compañera«Fácil, suave», como la llanura frente a la montaña
Sahla bint Suhayl, hija de Suhayl ibn ʿAmr, fue una de las primeras musulmanas de La Meca: formó parte del primer grupo de emigrantes a Abisinia con su esposo Abu Hudayfa ibn ʿUtba, y allí dio a luz a su hijo Muhammad. Según algunos biógrafos, Sahla era también el nombre de Umm Sulaym, madre de Anas ibn Malik.
Sahla es el femenino de sahl: el terreno llano y blando, frente a la montaña, y luego todo lo fácil y llevadero. De una persona se dice que es sahlat al-juluq, «de carácter fácil, afable». La raíz s-h-l aparece una vez en el Corán, para las llanuras donde el pueblo de Zamud construía sus palacios (7:74). El nombre evoca la dulzura, la soltura y la sencillez.
El nombre Sahla no aparece tal cual en el Corán, pero su raíz (س ه ل) aparece una vez. Ejemplos:
وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ٧٤
Recuerden que [Dios] los hizo sucesores después de ‘Ad, y los estableció en su tierra. Ustedes construían palacios en sus llanuras y esculpían casas en las montañas. Recuerden las gracias de Dios, y no siembren maldad en la tierra como los corruptos”.
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Sahla en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
