Auténtico
Sahih al-Bujari 3679
رُمَيْصَاء
Significado del nombre Rumaysa
Niña Origen árabe Rumayṣāʾ
CompañeraSobrenombre de Umm Sulaym, madre de Anas; nombre árabe de una estrella pálida (al-Rumaysaʾ)
Rumaysa en el islam
Al-Rumaysaʾ es el sobrenombre de Umm Sulaym bint Milhan, Compañera de Medina, madre de Anas ibn Malik y esposa de Abu Talha. El Profeta ﷺ dijo: «Me vi entrando en el Paraíso, y allí estaba junto a al-Rumaysaʾ, la esposa de Abu Talha» (al-Bujari 3679). En otro relato se la llama al-Gumaysaʾ (Muslim 2456).
Significado del nombre Rumaysa
Rumaysaʾ es un diminutivo de ramsaʾ, de la raíz r-m-ṣ: los lexicógrafos relacionan la palabra con ramaṣ, la ligera secreción que se deposita en el rabillo del ojo. Los árabes llamaban también al-Rumaysaʾ a una estrella, una de las dos Shiʿra, por su pequeño tamaño y su débil luz. Era un sobrenombre de Umm Sulaym; el sentido «pequeña, graciosa» que a veces se le atribuye no tiene apoyo en los diccionarios. Hoy el nombre es muy apreciado en Turquía (Rumeysa) y en el Magreb.
- En árabe
- رُمَيْصَاء رميصاء
- Transliteración
- Rumayṣāʾ
- Raíz
- ر م ص
- Género
- Niña
- Origen
- árabe
¿Aparece Rumaysa en el Corán?
No: ni el nombre Rumaysa ni su raíz aparecen en el Corán. Un nombre puede ser bello y permitido sin venir del Corán.
En los hadices
¿Está permitido este nombre?
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Rumaysa en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
Escribir Rumaysa en cada idioma
- Francés
- Roumaïssa, Roumaysa, Rumaysa, Romaissa
- Inglés
- Rumaysa, Rumaisa, Rumaysah
- Español
- Rumaysa, Rumaisa
- Turco
- Rumeysa, Rümeysa
- Árabe
- رُمَيْصَاء