Ir al contenido

سُهَيْل

Significado del nombre Suhail

Niño Origen árabe Suhayl

Compañero

Diminutivo de sahl, «fácil, suave»; nombre árabe de la estrella Canopo

Comparar

Suhail en el islam

Suhail ibn ʿAmr, orador de Quraysh, negoció en su nombre la tregua de al-Hudaybiya; a su llegada, el Profeta ﷺ dijo, tomando su nombre como buen augurio: «Vuestro asunto se os ha facilitado (sahula)» (al-Bujari 2731). Abrazó el islam en la conquista de La Meca. Suhail ibn Baydaʾ, uno de los primeros musulmanes, recibió del Profeta ﷺ la oración fúnebre en la mezquita (Muslim 973).

Significado del nombre Suhail

Suhail (Suhayl) es el diminutivo de sahl, «llanura, terreno llano», y en sentido figurado «fácil, suave, afable» (raíz s-h-l). Es también el nombre árabe de Canopo, una de las estrellas más brillantes del cielo, que se ve baja en el horizonte sur de Arabia y que los poetas árabes cantaron a menudo. El nombre reúne así la suavidad y la luz. Su femenino, Suhaila, también se usa.

En árabe
سُهَيْل سهيل
Transliteración
Suhayl
Raíz
س ه ل · 1 vez en el Corán
Género
Niño
Origen
árabe

¿Aparece Suhail en el Corán?

El nombre Suhail no aparece tal cual en el Corán, pero su raíz (س ه ل) aparece una vez. Ejemplos:

وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ۝٧٤

Recuerden que [Dios] los hizo sucesores después de ‘Ad, y los estableció en su tierra. Ustedes construían palacios en sus llanuras y esculpían casas en las montañas. Recuerden las gracias de Dios, y no siembren maldad en la tierra como los corruptos”.

Sura Al-A’raf, versículo 74

Todas las palabras de la raíz س ه ل en el Corán (1 vez)

En los hadices

¿Está permitido este nombre?

Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Suhail en particular: se aplican las reglas generales del islam.

Leer las reglas para elegir un nombre

Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.

Escribir Suhail en cada idioma

Francés
Souhail, Souhayl, Sohail, Souheil, Suhail
Inglés
Suhail, Suhayl, Sohail
Español
Suhail, Suhayl
Turco
Süheyl
Árabe
سُهَيْل

Nombres parecidos

Misma raíz (س ه ل)

Ver también

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ