وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذْنِهِۦ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا ٤٦
para que invites [a creer en] Dios con Su anuencia; eres una antorcha luminosa.
مُنِير
Significado del nombre Munir
Niño Origen árabe Munīr
En el Corán«Luminoso, que ilumina»
La palabra tal como se recita en el Corán: Mahmoud Khalil Al-Hussary, Al-Ahzab 33:46.
Munir en el islam
La palabra aparece seis veces en el Corán. Califica al Profeta ﷺ, «lámpara luminosa» (siraj munir, 33:46), a la luna, «astro luminoso» (25:61), y al Libro revelado, «la Escritura luminosa» (3:184).
Significado del nombre Munir
Munir es el participio activo de anara, «iluminar», de la raíz n-w-r de la luz (nur): lo que difunde luz a su alrededor y, en sentido figurado, lo que aclara las cosas. Muy extendido en el Magreb (Mounir), Oriente Medio y Turquía. Munira es su femenino.
- En árabe
- مُنِير منير
- Transliteración
- Munīr
- Raíz
- ن و ر · 194 veces en el Corán
- Género
- Niño
- Origen
- árabe
¿Aparece Munir en el Corán?
Sí: la palabra Munir aparece en el Corán 6 veces, en 6 suras.
تَبَارَكَ ٱلَّذِى جَعَلَ فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا ٦١
Bendito sea Quien creó en el cielo constelaciones, y puso en él [al Sol como] una fuente irradiante de luz, y una Luna luminosa.
فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ جَآءُو بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُنِيرِ ١٨٤
Si te desmienten, también fueron desmentidos anteriormente otros Mensajeros, a pesar de haber traído pruebas claras, Escrituras y Libros Luminosos.
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَٰبٍ مُّنِيرٍ ٨
Hay gente que discute acerca de Dios sin conocimiento, sin guía ni Libro que los ilumine.
Otros 2 versículos
¿Está permitido este nombre?
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Munir en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
Escribir Munir en cada idioma
- Francés
- Mounir, Munir, Mounire
- Inglés
- Munir, Muneer
- Español
- Munir
- Turco
- Münir
- Árabe
- مُنِير
Nombres parecidos
Misma raíz (ن و ر)
- Abdul Nurعَبْد النُّور «Siervo de la Luz»
- Anwarأَنْوَر «Más luminoso, muy radiante»
- Nurنُور «Luz»
- Nuraنُورَة «Luz»: forma femenina sacada de nur