فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ٨
[Dios] le enseñó [al ser humano] a distinguir entre el pecado y la conciencia de Dios.
إِلْهَام
Niña Origen árabe Ilhām
«La inspiración», lo que Allah pone en el corazón
El sustantivo ilham no está en el Corán, pero su verbo aparece una vez, en el juramento de la sura al-Shams: «¡Por el alma y Quien la modeló armoniosamente, y le inspiró (fa-alhamaha) su extravío y su piedad!» (91:7-8).
Ilham es el nombre verbal de alhama, «inspirar, poner en la mente» (raíz l-h-m): la inspiración, la idea o el sentimiento que Allah deposita en el corazón. El nombre es muy común en el Magreb y Oriente Medio.
El nombre Ilham no aparece tal cual en el Corán, pero su raíz (ل ه م) aparece una vez. Ejemplos:
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ٨
[Dios] le enseñó [al ser humano] a distinguir entre el pecado y la conciencia de Dios.
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Ilham en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.