Ir al contenido

Sura At-Tur, versículo 28

سورة الطور، الآية ٢٨

52:28 Yuz 27 Hizb 53 Página 524 del mushaf Sura mecana

Texto del versículo 52:28

إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ ۝٢٨

Transliteración

innā kunnā min qablu nadʿūhu innahu huwa l-baru l-raḥīmu

Traducción

A Él le suplicábamos, pues Él es el Bondadoso, el Misericordioso”.

Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary Leer en la sura

El versículo 28 de la sura At-Tur (52:28), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 524 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.

Escuchar el versículo 28 de la sura At-Tur

80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.

Todas las voces (80)

Tafsir del versículo 28

Al-Mujtasar

Solíamos adorarle en nuestra vida mundana y Le orábamos para que nos protegiera del fuego del Infierno. Él es benévolo con sus siervos y misericordioso con ellos. Parte de su benevolencia y misericordia sobre nosotros es que nos guio a la fe, nos introdujo en el Paraíso y nos alejó del fuego”.

Tafsir de toda la sura At-Tur

Enseñanzas de estas aleyas

Se refieren a las aleyas 15 a 31 de la sura At-Tur (página 524 del mushaf).

  • 1. Reunir a los padres y a los hijos en el Paraíso, aunque las acciones de algunos de ellos fueron deficientes, a fin honrarlos a todos para que la felicidad sea completa.
  • 2. El vino del Paraíso no produce ninguno de los efectos desagradables del vino de este mundo.
  • 3. El que teme a su Señor en su vida terrenal, Él lo protegerá en el Más Allá.

Otras traducciones del versículo 28

»En verdad, solíamos invocarlo con anterioridad. Ciertamente, Él es el Afable, el Misericordioso».

En verdad, solíamos invocarlo con anterioridad. Ciertamente, Él es el Afable, el Misericordioso”.

Ya Le invocábamos antes. Es el Bueno, el Misericordioso».

Las raíces de las palabras del versículo 28

Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.

Los nombres de Allah en este versículo

Para saber más

viernes, 16 de octubre de 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ