Texto del versículo 102:4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
Transliteración
thumma kallā sawfa taʿlamūna
Traducción
Una vez más: ¡No deberían comportarse así! Ya se van a enterar [que obrar para la otra vida es superior].
سورة التكاثر، الآية ٤
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
thumma kallā sawfa taʿlamūna
Una vez más: ¡No deberían comportarse así! Ya se van a enterar [que obrar para la otra vida es superior].
El versículo 4 de la sura At-Takathur (102:4), sura mecana, se encuentra en el yuz 30, en la página 600 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 72 recitadores.
78 recitaciones de 72 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Definitivamente se darán cuenta del resultado.
Se refieren a las aleyas 100:6 a 102:8 (página 600 del mushaf).
¡Sí!, ya sabréis (lo que os espera).
¡Sí!, ya sabrán (lo que les espera).
¡No y no! ¡Ya veréis...!
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
¡No deberían comportarse así! Ya se van a enterar [que obrar para la otra vida es superior].