Texto del versículo 3:131
وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ ١٣١
Transliteración
wa-ittaqū l-nāra allatī uʿiddat lil'kāfirīna
Traducción
Y tengan temor de un fuego que ha sido reservado para los que niegan la verdad.
سورة آل عمران، الآية ١٣١
وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ ١٣١
wa-ittaqū l-nāra allatī uʿiddat lil'kāfirīna
Y tengan temor de un fuego que ha sido reservado para los que niegan la verdad.
El versículo 131 de la sura Al Imran (3:131), sura medinense, se encuentra en el yuz 4, en la página 66 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 71 recitadores.
77 recitaciones de 71 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Pongan entre ustedes y el Fuego que Al-lah ha preparado para los incrédulos una gran distancia, basada en obras piadosas y el alejamiento de lo que es ilícito.
Se refieren a las aleyas 122 a 132 de la sura Al Imran (página 66 del mushaf).
Y temed un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.
Y teman un fuego que ha sido preparado para quienes rechazan la verdad.
¡Y temed el fuego preparado para los infieles!
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.