سورة الرحمن، الآية ٣٧
فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ ٣٧
fa-idhā inshaqqati l-samāu fakānat wardatan kal-dihāni
El cielo se hendirá y se pondrá al rojo vivo como la lava1.
[1] El Día del Juicio Final.
El versículo 37 de la sura Ar-Rahman (55:37), sura medinense, se encuentra en el yuz 27, en la página 532 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Cuando el cielo se abra para que los ángeles puedan descender y se vuelva rojo como plomo fundido debido al terror del Día del Juicio.
Se refieren a las aleyas 19 a 41 de la sura Ar-Rahman (página 532 del mushaf).
Y cuando el cielo se rasgue (para que desciendan los ángeles el Día de la Resurrección) parecerá una flor teñida de rojo (o del color de los metales fundidos, debido al horror de ese día).
Y cuando el cielo se rasgue (para que desciendan los ángeles el Día de la Resurrección) parecerá una flor teñida de rojo (o del color de los metales fundidos, debido al horror de ese día).
Cuando el cielo se hienda y se tiña de rojo coriáceo,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
