سورة المعارج، الآية ٤٣
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ ٤٣
yawma yakhrujūna mina l-ajdāthi sirāʿan ka-annahum ilā nuṣubin yūfiḍūna
El día que salgan de las tumbas, presurosos como si corrieran hacia una meta,
El versículo 43 de la sura Al-Ma’arij (70:43), sura mecana, se encuentra en el yuz 29, en la página 570 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
El día en que rápidamente saldrán de sus tumbas, como si estuvieran corriendo hacia una meta.
Se refieren a las aleyas 70:41 a 71:10 (página 570 del mushaf).
Ese día saldrán presurosos de sus tumbas como si corrieran hacia una meta1080.
[1080] También puede entenderse: «Como si corrieran hacia uno de susídolos».
Ese día saldrán presurosos de sus tumbas como si corrieran hacia una meta1080.
[1080] También puede entenderse:“Como si corrieran hacia uno de susídolos”.
el día que salgan de las sepulturas, rápidos como si corrieran hacia piedras erectas,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
