سورة الفجر، الآية ٩
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ ٩
wathamūda alladhīna jābū l-ṣakhra bil-wādi
Y al pueblo de Zamud, que esculpieron sus casas en las montañas rocosas del valle.
El versículo 9 de la sura Al-Fajr (89:9), sura mecana, se encuentra en el yuz 30, en la página 593 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
¿Y no ves lo que tu Señor hizo con la tribu de zamud, es decir, la tribu del profeta Sálih, quienes esculpieron sus casas en las piedras de las montañas?
Se refieren a las aleyas 88:23 a 89:22 (página 593 del mushaf).
¿Y (sabes lo que le sucedió) al pueblo de Zamud, cuyos habitantes esculpían (sus viviendas) en las rocas del valle?,
¿Y (sabes lo que le sucedió) al pueblo de Zamud, cuyos habitantes esculpían (sus viviendas) en las rocas del valle?,
con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَٰرِهِينَ
[Por ostentación] esculpen sus viviendas en las montañas.
