سورة القمر، الآية ٥٢
وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ ٥٢
wakullu shayin faʿalūhu fī l-zuburi
Todo cuanto obraron se encuentra registrado en el libro de sus obras.
El versículo 52 de la sura Al-Qamar (54:52), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 531 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Todo lo que hacen los siervos se encuentra escrito en los libros de los ángeles guardianes, quienes nada pasan por alto.
Se refieren a las aleyas 54:50 a 55:18 (página 531 del mushaf).
Y todo lo que (los siervos) hacen está anotado en los registros de sus obras.
Y todo lo que (los siervos) hacen está anotado en los registros de sus obras.
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
