سورة القمر، الآية ٣٥
نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ ٣٥
niʿ'matan min ʿindinā kadhālika najzī man shakara
como una gracia de Mi parte, porque así retribuyo a quienes son agradecidos.
El versículo 35 de la sura Al-Qamar (54:35), sura mecana, se encuentra en el yuz 27, en la página 530 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Los libré del castigo en virtud de Mi favor sobre ellos. Así como compensé a Lot, retribuyo a quienes agradecen a Al-lah por Sus favores.
Se refieren a las aleyas 28 a 49 de la sura Al-Qamar (página 530 del mushaf).
por gracia Nuestra. Así es como recompensamos a quienes son agradecidos.
por gracia Nuestra. Así es como recompensamos a quienes son agradecidos.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
