Texto del versículo 96:11
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ١١
Transliteración
ara-ayta in kāna ʿalā l-hudā
Traducción
¿Acaso ha recapacitado que trae la guía
Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Leer en la sura
Sura Al-Alaq, versículo 11
سورة العلق، الآية ١١
El versículo 11 de la sura Al-Alaq (96:11), sura mecana, se encuentra en el yuz 30, en la página 597 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
Escuchar el versículo 11 de la sura Al-Alaq
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Todas las voces (80)
Tafsir del versículo 11
Al-Mujtasar
¿Qué crees que sucederá, si esta persona que ha sido impedida de rezar está siguiendo la guía y luz de su Señor?
Enseñanzas de estas aleyas
Se refieren a las aleyas 94:3 a 96:12 (página 597 del mushaf).
- 1. La complacencia de Al-lah es el más elevado de los objetivos.
- 2. La importancia de la lectura y la escritura es enfatizada en el Corán.
- 3. La riqueza es peligrosa si conduce a la arrogancia y aleja de la verdad.
- 4. Prohibir a las personas hacer el bien es una de las características de la incredulidad.
Otras traducciones del versículo 11
¿Has reparado (¡oh, Abu Jahl!) en si (Muhammad) está en el buen camino
¿Has reparado (¡oh, Abu Yahal!) en si (Muhammad) está en el buen camino
¿Te parece que sigue la Dirección
Las raíces de las palabras del versículo 11
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Hadices que citan este versículo
3 hadices citan este versículo; su texto está en árabe.