Texto del versículo 26:142
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٤٢
Transliteración
idh qāla lahum akhūhum ṣāliḥun alā tattaqūna
Traducción
Su hermano Sálih les dijo: “Tengan temor de Dios,
سورة الشعراء، الآية ١٤٢
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٤٢
idh qāla lahum akhūhum ṣāliḥun alā tattaqūna
Su hermano Sálih les dijo: “Tengan temor de Dios,
El versículo 142 de la sura Ash-Shu’ara (26:142), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 373 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Recuerden cuando su hermano en el linaje, Sálih, les dijo: “¿No se acordarán de Al-lah y dejarán el culto hacia los demás por temor a Él?
Se refieren a las aleyas 137 a 159 de la sura Ash-Shu’ara (página 373 del mushaf).
Su hermano Saleh les dijo: «¿No temeréis a Al-lah?
Su hermano Saleh les dijo: “¿No temerán a Al-lah?
Cuando su hermano Salih les dijo: «¿Es que no vais a temer a Alá?
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Su hermano Noé les dijo: “Tengan temor de Dios,
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Su hermano Hud les dijo: “Tengan temor de Dios,
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Su hermano Lot les dijo: “Tengan temor de Dios,