أَوْس
Significado del nombre Aws
Niño Origen árabe Aws
Compañero«El don» y «el lobo» según los lexicógrafos; nombre de una tribu de los Ansar
Aws en el islam
Aws ibn al-Samit, hermano de ʿUbada ibn al-Samit, combatió en Badr. Según los exégetas, los primeros versículos de la sura al-Muyadila se revelaron a propósito de su esposa Jawla, que acudió a quejarse al Profeta ﷺ después de que él pronunciara contra ella el ẓihar: «Allah ha oído las palabras de la que discutía contigo acerca de su marido» (58:1).
Significado del nombre Aws
Aws es un nombre árabe muy antiguo. Al-Yawhari le da dos sentidos: «el don, la compensación» (asa, «dar») y «el lobo», precisando que fue por el lobo por lo que se dio este nombre a los hombres; su diminutivo Uways designaba también al lobo. El nombre evoca, pues, la generosidad o el vigor indómito. Es el de al-Aws, una de las dos tribus de Medina, con al-Jazrach, que acogieron al Profeta ﷺ y formaron los Ansar.
- En árabe
- أَوْس أوس
- Transliteración
- Aws
- Raíz
- أ و س
- Género
- Niño
- Origen
- árabe
¿Aparece Aws en el Corán?
No: ni el nombre Aws ni su raíz aparecen en el Corán. Un nombre puede ser bello y permitido sin venir del Corán.
¿Está permitido este nombre?
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Aws en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
Escribir Aws en cada idioma
- Francés
- Aws, Aous, Ous
- Inglés
- Aws, Aus
- Español
- Aws, Aus
- Turco
- Evs
- Árabe
- أَوْس
Nombres parecidos
Misma raíz (أ و س)
- Iyasإِيَاس «La compensación», lo que se recibe a cambio; de aws, «el don»
- Uwaysأُوَيْس Diminutivo de aws, «el don» o «el lobo»