فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ٢٢
en un jardín elevado,
عَالِيَة
Significado del nombre Aliya
Niña Origen árabe ʿĀliya
En el Corán«Alta, elevada, sublime»
La palabra tal como se recita en el Corán: Mahmoud Khalil Al-Hussary, Al-Haqqa 69:22.
Aliya en el islam
La palabra aparece dos veces en el Corán, para el Paraíso: «en un jardín elevado (ʿaliya), cuyos frutos están al alcance de la mano» (69:22-23; 88:10).
Significado del nombre Aliya
ʿAliya es el femenino de ʿali, participio activo de ʿala, «ser alto, elevarse» (raíz ʿ-l-w, la de al-ʿAli, «el Altísimo», nombre de Allah): la que es elevada, de alto rango. No debe confundirse con ʿAlyaʾ (Alya), de la misma raíz.
- En árabe
- عَالِيَة عالية
- Transliteración
- ʿĀliya
- Raíz
- ع ل و · 70 veces en el Corán
- Género
- Niña
- Origen
- árabe
¿Aparece Aliya en el Corán?
Sí: la palabra Aliya aparece en el Corán 2 veces, en 2 suras.
فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ١٠
Morarán en un jardín sublime,
¿Está permitido este nombre?
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Aliya en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
Escribir Aliya en cada idioma
- Francés
- Alia, Aliya, Aliyah
- Inglés
- Aaliyah, Aliya, Alia
- Español
- Aliya, Alía
- Turco
- Aliye
- Árabe
- عَالِيَة