Auténtico
n.º 1720
Yami' at-TirmidhiLibro 24
كتاب اللباس
76 hadices en este libro; 2 traducidos al español.
Capítulo 1باب مَا جَاءَ فِي الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ
Auténtico
n.º 1721
الْحَرِيرِ إِلاَّ مَوْضِعَ أُصْبُعَيْنِ أَوْ ثَلاَثٍ أَوْ أَرْبَعٍ .
Capítulo 2باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ فِي الْحَرْبِ
Auténtico
n.º 1722
، شَكَيَا الْقَمْلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَزَاةٍ لَهُمَا فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ قَالَ وَرَأَيْتُهُ عَلَيْهِمَا
Capítulo 3باب
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 1723
" أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا تَرَوْنَ "
Capítulo 4باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي الثَّوْبِ الأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 1724
مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ لَمْ يَكُنْ بِالْقَصِيرِ وَلاَ بِالطَّوِيلِ .
Capítulo 5باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْمُعَصْفَرِ لِلرِّجَالِ
Auténtico
n.º 1725
لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ .
Capítulo 6باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْفِرَاءِ
Juicios divergentes
n.º 1726
" الْحَلاَلُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَالْحَرَامُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَمَا سَكَتَ عَنْهُ فَهُوَ مِمَّا عَفَا عَنْهُ "
Capítulo 7باب مَا جَاءَ فِي جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ
Auténtico
n.º 1727
" أَلاَ نَزَعْتُمْ جِلْدَهَا ثُمَّ دَبَغْتُمُوهُ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ "
Auténtico
n.º 1728
" أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ "
Juicios divergentes
n.º 1729
لاَ تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ "
Capítulo 8باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ جَرِّ الإِزَارِ
Auténtico
n.º 1730
" لاَ يَنْظُرُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاَءَ "
Capítulo 9باب مَا جَاءَ فِي جَرِّ ذُيُولِ النِّسَاءِ
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 1731
من جَرَّ ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة
Juicios divergentes
n.º 1732
شَبَّرَ لِفَاطِمَةَ شِبْرًا مِنْ نِطَاقِهَا .
Capítulo 10باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الصُّوفِ
Auténtico
n.º 1733
أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ كِسَاءً مُلَبَّدًا وَإِزَارًا غَلِيظًا فَقَالَتْ قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَيْنِ .
Juicios divergentes
n.º 1734
عَلَى مُوسَى يَوْمَ كَلَّمَهُ رَبُّهُ كِسَاءُ صُوفٍ وَجُبَّةُ صُوفٍ وَكُمَّةُ صُوفٍ وَسَرَاوِيلُ صُوفٍ وَكَانَتْ نَعْلاَهُ مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ مَيِّتٍ "
Capítulo 11باب مَا جَاءَ فِي الْعِمَامَةِ السَّوْدَاءِ
Auténtico
n.º 1735
مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ .
Capítulo 12باب فِي سَدْلِ الْعِمَامَةِ بَيْنَ الْكَتِفَيْنِ
Juicios divergentes
n.º 1736
إِذَا اعْتَمَّ سَدَلَ عِمَامَتَهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ .
Capítulo 13باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ خَاتَمِ الذَّهَبِ
Auténtico
n.º 1737
التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَعَنْ لِبَاسِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَعَنْ لِبَاسِ الْمُعَصْفَرِ .
Auténtico
n.º 1738
التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ .
Capítulo 14باب مَا جَاءَ فِي خَاتَمِ الْفِضَّةِ
Auténtico
n.º 1739
خَاتَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ وَرِقٍ وَكَانَ فَصُّهُ حَبَشِيًّا .
Capítulo 15باب مَا جَاءَ مَا يُسْتَحَبُّ فِي فَصِّ الْخَاتَمِ
Auténtico
n.º 1740
خَاتَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِضَّةٍ فَصُّهُ مِنْهُ .
Capítulo 16باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْخَاتَمِ فِي الْيَمِينِ
Auténtico
n.º 1741
صَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَتَخَتَّمَ بِهِ فِي يَمِينِهِ ثُمَّ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ " إِنِّي كُنْتُ اتَّخَذْتُ هَذَا الْخَاتَمَ فِي يَمِينِي " . ثُمَّ نَبَذَهُ وَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ .
Juicios divergentes
n.º 1742
يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ .
Juicios divergentes
n.º 1743
الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ يَتَخَتَّمَانِ فِي يَسَارِهِمَا .
Auténtico
n.º 1744
يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ .
Auténtico
n.º 1745
صَنَعَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ فَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ " لاَ تَنْقُشُوا عَلَيْهِ "
Débil
n.º 1746
إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ .
Capítulo 17باب مَا جَاءَ فِي نَقْشِ الْخَاتَمِ
Auténtico
n.º 1747
نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُحَمَّدٌ سَطْرٌ وَرَسُولُ سَطْرٌ وَاللَّهِ سَطْرٌ .
Auténtico
n.º 1748
نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَسْطُرٍ مُحَمَّدٌ سَطْرٌ وَرَسُولُ سَطْرٌ وَاللَّهِ سَطْرٌ .
Capítulo 18باب مَا جَاءَ فِي الصُّورَةِ
Auténtico
n.º 1749
الصُّورَةِ فِي الْبَيْتِ وَنَهَى أَنْ يُصْنَعَ ذَلِكَ .
Auténtico
n.º 1750
فَدَعَا أَبُو طَلْحَةَ إِنْسَانًا يَنْزِعُ نَمَطًا تَحْتَهُ فَقَالَ لَهُ سَهْلٌ لِمَ تَنْزِعُهُ فَقَالَ لأَنَّ فِيهِ تَصَاوِيرَ وَقَدْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَا قَدْ عَلِمْتَ . قَالَ سَهْلٌ أَوَلَمْ…
Capítulo 19باب مَا جَاءَ فِي الْمُصَوِّرِينَ
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 1751
" مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عَذَّبَهُ اللَّهُ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا يَعْنِي الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ يَفِرُّونَ بِهِ مِنْهُ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الآنُكُ يَوْمَ…
Capítulo 20باب مَا جَاءَ فِي الْخِضَابِ
Auténtico
n.º 1752
" غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ "
Auténtico
n.º 1753
أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ "
Capítulo 21باب مَا جَاءَ فِي الْجُمَّةِ وَاتِّخَاذِ الشَّعَرِ
Auténtico
n.º 1754
لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلاَ بِالْقَصِيرِ حَسَنَ الْجِسْمِ أَسْمَرَ اللَّوْنِ وَكَانَ شَعْرُهُ لَيْسَ بِجَعْدٍ وَلاَ سَبْطٍ إِذَا مَشَى يَتَكَفَّأُ .
Auténtico
n.º 1755
أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَكَانَ لَهُ شَعْرٌ فَوْقَ الْجُمَّةِ وَدُونَ الْوَفْرَةِ .
Capítulo 22باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ التَّرَجُّلِ، إِلاَّ غِبًّا
Auténtico
n.º 1756
التَّرَجُّلِ إِلاَّ غِبًّا .
Sin juicio
n.º 1756b
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ .
Capítulo 23باب مَا جَاءَ فِي الاِكْتِحَالِ
Auténtico
n.º 1757
" اكْتَحِلُوا بِالإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ " . وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ بِهَا كُلَّ لَيْلَةٍ ثَلاَثَةً فِي هَذِهِ وَثَلاَثَةً…
Sin juicio
n.º 1757b
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، نَحْوَهُ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…
Capítulo 24باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ، وَالاِحْتِبَاءِ، فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
Auténtico
n.º 1758
نَهَى عَنْ لُبْسَتَيْنِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ بِثَوْبِهِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ .
Capítulo 25باب مَا جَاءَ فِي مُوَاصَلَةِ الشَّعْرِ
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 1759
" لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ "
Capítulo 26باب مَا جَاءَ فِي رُكُوبِ الْمَيَاثِرِ
Auténtico
n.º 1760
رُكُوبِ الْمَيَاثِرِ .
Capítulo 27باب مَا جَاءَ فِي فِرَاشِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Auténtico
n.º 1761
فِرَاشُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي يَنَامُ عَلَيْهِ أَدَمٌ حَشْوُهُ لِيفٌ .
Capítulo 28باب مَا جَاءَ فِي الْقُمُصِ
Juicios divergentes
n.º 1762
أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْقَمِيصُ .
Juicios divergentes
n.º 1763
أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْقَمِيصُ .
Juicios divergentes
n.º 1764
La prenda de vestir preferida por el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, era la túnica.
De Um Sálama, Al-lah esté complacido con ella, que dijo: “La prenda de vestir preferida por el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, era la túnica”.
أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَمِيصُ .
Juicios divergentes
n.º 1765
كُمُّ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الرُّسْغِ .
Auténtico
n.º 1766
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا لبس قميصًا بدأ بميامنه
Capítulo 29باب مَا يَقُولُ إِذَا لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا
Juicios divergentes
n.º 1767