باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْخَاتَمِ فِي الْيَمِينِ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ
الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ يَتَخَتَّمَانِ فِي يَسَارِهِمَا .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 1743).
Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi
( حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ) هُوَ الْمَدَنِيُّ ( عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ) هُوَ الْمَعْرُوفُ بِالصَّادِقِ ( عَنْ أَبِيهِ ) هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ ثِقَةٌ فَاضِلٌ مِنْ الرَّابِعَةِ كَذَا فِي التَّقْرِيبِ. قَوْلُهُ : ( كَانَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ يَتَخَتَّمَانِ فِي يَسَارِهِمَا ) هَذَا الْأَثَرُ لَا يُنَاسَبُ الْبَابَ وَلَوْ زَادَ التِّرْمِذِيُّ فِي تَرْجَمَةِ الْبَابِ لَفْظَ " وَالْيَسَارِ " بَعْدَ قَوْلِهِ فِي الْيَمِينِ لَطَابَقَهُ هَذَا الْأَثَرُ أَيْضًا. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَأَخْرَجَهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي الْأَدَبِ مِنْ طَرِيقِ أَبِي جَعْفَرٍ الْبَاقِرِ ) قَالَ : كَانَ النَّبِي…
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | AuténticoSahih Muquf | El hadiz | n.º 1743 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H | DébilDaif | El hadiz | n.º 1743 |
| Ahmad Shakirm. 1377 H | AuténticoSahih Muquf | El hadiz | n.º 1743 |
| Bashar Awwad Ma'ruf | Bueno (hasan)Hasan | El hadiz | n.º 1743 |
